Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aab Kaha Jaye Ki Apna Mehrbaan Koi Nahi - अब कहाँ जाएँ कि अपना मेहरबाँ कोई नहीं
Aab Kaha Jaye Ki Apna Mehrbaan Koi Nahi
Aab Kaha Jaye Ki Apna Mehrbaan Koi Nahi
teri duniya mein humara pasva koi nahi
teri duniya mein humara
lut raha hai ashiya lut raha hai ashiya meri nazar ke samne
lut raha hai ashiya meri nazar ke samne
or mein khamosh hu jaise jawa koi nahi
or mein khamosh hu jaise jawa koi nahi
ab kaha jaye
hasrato ke samne cha gayi barbadiya
hasrato ke samne cha gayi barbadiya barbadiya
phool hai kaliya hai lekin ashiya koi nahi
phool hai kaliya hai lekin ashiya koi nahi
teri duniya mein humara pasva koi nahi
ab kaha jaye
Poetic Translation - Lyrics of Aab Kaha Jaye Ki Apna Mehrbaan Koi Nahi
Where do we turn, when kindness is a ghost?
Where do we turn, when kindness is a ghost?
In your world, no guardian holds us close.
In your world...
My nest is plundered, before my very eyes,
My nest is plundered, before my very eyes,
And I am silent, as if voiceless ties
Bind me still.
Where do we turn...
In the garden of longing, destruction reigns,
In the garden of longing, destruction reigns,
Though flowers bloom, and buds begin their strains,
No sanctuary remains.
In your world, no guardian holds us close.
Where do we turn...
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
