|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Aaj Nahi To Kal Bikharenge Ye Badal - आज नहीं तो कल बिखरेंगे ये बादलaaj nahin to kal bikhrenge ye baadal
o raat ke bhoole huye musaafir
subah huyi ghar chal
ab ghar chal re
jod le phir se tooti mamta,
baandh le prem ki dori
zindgaani se door bhaagna
hai mann ki kamzori
ye sab dukh ke pal
ek din jaayenge tal
o raat ke bhoole huye musaafir
subah huyi ghar chal
ab ghar chal re
dhadhhak raha sansaar hamaara
dooba bhaagya sitaara
kise pata hai, iske bheetar
kya hai prabhu ka ishaara
chinta chhod sakal har mushqil hogi sehal
o raat ke bhoole huye musaafir
subah huyi ghar chal
ab ghar chal re
jeewan ek sangraam hai jogi
sankat se kya darna
bhav-saagar mein bhanwar bichhi hain,
hans hans paar utarna
ab to zara sambhal tera jaayega bhaagya badal
o raat ke bhoole huye musaafir
subah huyi ghar chal
ab ghar chal re
aaj nahin to kal bikhrenge ye baadal
o raat ke bhoole huye musaafir
subah huyi ghar chal
ab ghar chal re
|
Poetic Translation - Lyrics of Aaj Nahi To Kal Bikharenge Ye Badal |
|
These clouds, they will unravel, today or the morrow,
O wanderer, lost in the night's shadowed sorrow,
The dawn has broken, the light starts to swell,
Come home, weary soul, come home, now, and dwell.
Gather again, the love that has broken,
Tie the threads of affection, the words unspoken,
To flee from life's journey, a weakness within,
These moments of sorrow, will fade and begin
To vanish like mist, and the heart will mend,
O wanderer, lost in the night's shadowed end,
The dawn has broken, the light starts to swell,
Come home, weary soul, come home, now, and dwell.
Our world is ablaze, a consuming fire,
Fortune's bright star, now fading higher,
Who knows what the Lord, in His wisdom may see?
What secrets He holds, for you and for me.
Cast off your cares, and each hardship will ease,
O wanderer, lost in the night's troubled breeze,
The dawn has broken, the light starts to swell,
Come home, weary soul, come home, now, and dwell.
Life is a battle, a warrior's plight,
Why fear the storms, and the darkness of night?
Across the sea of existence, the currents they flow,
Laugh at the danger, and gracefully go,
Now gather your strength, your fortune will turn,
O wanderer, lost in the night's lessons to learn,
The dawn has broken, the light starts to swell,
Come home, weary soul, come home, now, and dwell.
These clouds, they will unravel, today or the morrow,
O wanderer, lost in the night's shadowed sorrow,
The dawn has broken, the light starts to swell,
Come home, weary soul, come home, now, and dwell.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Aaj Nahi To Kal Bikharenge Ye Badal" |
|
mastkalandr on Wednesday, April 04, 2012
My dear friend !.
Thanks for sharing my small tribute
There are many sites where you can get correct infro please visit.,
ENJOY with me real GEMS.
saz9297 on Wednesday, April 04, 2012
very beautiful song. singer is Lata and not Geeta dutt. shree. also uploaded mentioning film as Mashal
what is correct?
rgds
Vasantha Ramanathan on Monday, December 02, 2013
The Sweet Videos and the song show how beautiful was this World when we
were in Harmony. Now the World is divided into so many parts and in the
name of Security we lost the Original Nature of the Soul Love, Peace,
Harmony & Happiness.We have invented all those things for our comforts &
made many destructive things .Now we scratch our heads for Peace and
Harmony and ask each other what will happen to this World? All are
searching peace out side!!!, But the real Beauty lies inside the Soul that
nobody Knows, says Shiv Baba!!!!!!Om Shanti & Good Wishes, Always. Thank
you Bharat Bhai for excellent presentation!!!!
Vasantha Ramanathan on Wednesday, January 25, 2012
The Sweet Videos and the Sweet song shows how beautiful was This World when
they are in Harmony. Now the World is divided into so many division and in
the name of Security they lost the True Peace and Original Nature of
Love.They are invented all those things for their comforts but now
scratching their head for Peace and Harmony and asking each other What will
Happen to this World? All are searching out side for Peace. But the real
Beauty lies inside no body Knows!!!Om Shanti Thank you Bharatji.
NewEye2World on Monday, February 20, 2012
Beautiful and relaxing song with nice pictures.Thanks for uploading. Bharat
became India and saree became tiny skirt.Sanyukt Pariwar became common
law.Country is lead by Italy. Already from thousand years bharat kept
looted by different rulers and now its the turn of our oldest rich
civilization and so our morals are getting lost.This country could teach
the whole world lesson of life and now it is getting stripped off. Alas! we
need to do our bit&keep doing our role without expecting others.
|
| View all 49 comments related to song Aaj Nahi To Kal Bikharenge Ye Badal - आज नहीं तो कल बिखरेंगे ये बादल |
Naag Mani |
| Film cast: | Trilok Kapoor, Nirupa Roy, Manhar Desai, Helen | | Singer: | Asha Bhosle, Usha Mangeshkar, Mohammed Rafi, Geeta Dutt, Sundar, Sheikh Adam | | Lyricist: | Kavi Pradeep | | Music Director: | Avinash Vyas | | Film Director: | Raman Desai | | External Links: | Naag Mani at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
