Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Waheeda Rehman - waheeda_rehman_027.jpg
Waheeda Rehman


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Aaja Sanam Madhur Chandnee Me
4.47 - 4840 votes
Raj Kapoor, Nargis
Romantic Songs, Moon Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.47
Total Vote(s) : 4840
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Aaja Sanam Madhur Chandnee Me - आजा सनम मधुर चाँदनी में

aaja sanam madhur chandni me
hum tum mile to virane me bhi aa jayegi bahar
jhumne lagega aasma, jhumne lagega aasma
kehta hai dil aur machalta hai dil
more saajan le chal mujhe taaro ke paar
lagta nahi hai dil yaha, lagta nahi hai dil yaha

bheegi bheegi raat me dil ka daaman thaam le
khoyi khoyi zindagi har dam tera naam le
chaand ki behki nazar keh rahi hai pyar kar
zindagi hai ek safar kaun jane kal kidhar
chaand ki behki nazar keh rahi hai pyar kar
zindagi hai ek safar kaun jane kal kidhar
aaja sanam madhur chandni me
hum tum mile to virane me bhi aa jayegi bahar
jhumne lagega aasma, jhumne lagega aasma
kehta hai dil aur machalta hai dil
more saajan le chal mujhe taaro ke paar
lagta nahi hai dil yaha, lagta nahi hai dil yaha

dil ye chahe aaj to baadal ban ud jau main
dulhan jaisa aasma dharti par le aau main
chaand ka dola saje dhum taaro me mache
jhum ke duniya kahe pyar me do dil mile
chaand ka dola saje dhum taaro me mache
jhum ke duniya kahe pyar me do dil mile
aaja sanam madhur chandni me
hum tum mile to virane me bhi aa jayegi bahar
jhumne lagega aasma, jhumne lagega aasma
kehta hai dil aur machalta hai dil
more saajan le chal mujhe taaro ke paar
lagta nahi hai dil yaha, lagta nahi hai dil yaha


lyrics of song Aaja Sanam Madhur Chandnee Me

Poetic Translation - Lyrics of Aaja Sanam Madhur Chandnee Me
Come, Beloved, in the honeyed moonlight,
Where we meet, even wastelands bloom anew.
The heavens will sway, the heavens will sway,
The heart whispers, the heart leaps and yearns.
My love, carry me beyond the stars,
My heart finds no solace here, no solace here.

In the drenched night, embrace my heart's sleeve,
A life adrift, ever whispering your name.
The moon's drunken gaze, it bids us love,
Life is but a journey, who knows where it goes?
The moon's drunken gaze, it bids us love,
Life is but a journey, who knows where it goes?
Come, Beloved, in the honeyed moonlight,
Where we meet, even wastelands bloom anew.
The heavens will sway, the heavens will sway,
The heart whispers, the heart leaps and yearns.
My love, carry me beyond the stars,
My heart finds no solace here, no solace here.

My heart desires, to cloud, to take flight,
To bring the heavens down, a bride to earth.
The moon's palanquin, a celebration of stars,
The world will dance, two hearts in love entwined.
The moon's palanquin, a celebration of stars,
The world will dance, two hearts in love entwined.
Come, Beloved, in the honeyed moonlight,
Where we meet, even wastelands bloom anew.
The heavens will sway, the heavens will sway,
The heart whispers, the heart leaps and yearns.
My love, carry me beyond the stars,
My heart finds no solace here, no solace here.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Raj Kapoor, Nargis Dutt, Pran, Neelam
Singer: Lata Mangeshkar, Manna Dey, Mohammed Rafi
Lyricist: Hasrat Jaipuri, Shailendra
Music Director: Shankarsinh Raghuwanshi, Jaikishan Dayabhai Pankal
Film Director: Anant Thakkar
External Links: Chori Chori at IMDB    Chori Chori at Wikipedia
Watch Full Movie: Chori Chori at YouTube    Chori Chori at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Mastana (1970)
Mastana (1970)
Aaye Din Bahaar Ke (1966)
Aaye Din Bahaar Ke (1966)
Anarkali (1953)
Anarkali (1953)
Hatyara (1977)
Hatyara (1977)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy