Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aaju Re, Dil Men Hai Laagi Mere Nainawaa Ki Sui - आजू रे ,दिल में है लागी मेरे नैनवा की सुई उई
aaju re baju naju kaaju re lui
aaju re baju naju kaaju re lui
aaju re baju naju kaaju re lui ui
dil me hai lagi mere nainawa ki sui ui
aaju re baju naju kaaju re lui ui
dil me hai lagi mere nainawa ki sui ui
bato me teri aa ke mai phisal gai
muft me hay tere jaise ko mil gai
bato me teri aa ke mai phisal gai
muft me hay tere jaise ko mil gai
de ke dil dekha pyar hai dhokha
de ke dil dekha pyar hai dhokha
prit to hai badi mui lagi nainawa ki sui
aaju re baju naju kaaju re lui ui
dil me hai lagi mere nainawa ki sui
de ke daga bhaga kaise se pada pala
dil ka qusur kya hai ankho ne maar dala
de ke daga bhaga kaise se pada pala
dil ka qusur kya hai ankho ne maar dala
naina na milte naina na milte
dil ke na taar hilte
murjhati kahe chhui mui lagi nainawa ki sui
aaju re baju naju kaaju re lui ui
dil me hai lagi mere nainawa ki sui
papi ye nain hay kahe kisi se lade
hotho se hansi gai dil me hai daag pade
papi ye nain hay kahe kisi se lade
hotho se hansi gai dil me hai daag pade
rato ko khade khade din ko pade pade
rato ko khade khade din ko pade pade
prit to hai badi mui lagi mere nainawa ki sui
aaju re baju naju kaaju re lui ui
dil me hai lagi mere nainawa ki sui ui
aaju re baju naju kaaju re lui ui
dil me hai lagi mere nainawa ki sui ui
Poetic Translation - Lyrics of Aaju Re, Dil Men Hai Laagi Mere Nainawaa Ki Sui
Beside me, close, a sweet cashew's delight,
Beside me, close, a sweet cashew's delight.
Beside me, close, a sweet cashew's, oh, so bright,
A needle of longing, pricks my heart tonight.
Beside me, close, a sweet cashew's, oh, so bright,
A needle of longing, pricks my heart tonight.
In your words, I stumbled, fell so low,
Freely, alas, I to your kind did go.
In your words, I stumbled, fell so low,
Freely, alas, I to your kind did go.
Gave my heart, found love a cruel deceit,
Gave my heart, found love a cruel deceit.
Love's a burden, it would seem, a needle's sting, I greet.
Beside me, close, a sweet cashew's, oh, so bright,
A needle of longing, pricks my heart tonight.
Betrayal's touch, fate's cruel design,
What fault of heart, when eyes did intertwine?
Betrayal's touch, fate's cruel design,
What fault of heart, when eyes did intertwine?
Eyes had not met, eyes had not met,
If heart's strings hadn't felt regret,
Why wilt, Mimosa, shy and sore, a needle's sting, I greet?
Beside me, close, a sweet cashew's, oh, so bright,
A needle of longing, pricks my heart tonight.
Sinful eyes, oh, why to battles led,
Laughter fled, a wound within instead.
Sinful eyes, oh, why to battles led,
Laughter fled, a wound within instead.
Standing nights, and days in weary tread,
Standing nights, and days in weary tread,
Love's a burden, it would seem, a needle's sting, I greet.
Beside me, close, a sweet cashew's, oh, so bright,
A needle of longing, pricks my heart tonight.
Beside me, close, a sweet cashew's, oh, so bright,
A needle of longing, pricks my heart tonight.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
