|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Aankhon Men Qayaamat Ke Kaajal - आँखों में क़यामत के काजलaankho me kayamat ke kaajal
aankho me kayamat ke kaajal
hotho pe gazab ki laali hai
bandaparvar kahiye kiski bandaparvar kahiye kiski
takdir savarane vaali hai
aankho me kayamat ke kaajal
hotho pe gazab ki laali hai
bandaparvar kahiye kiski
takdir savarane vaali hai
aankho me kayamat ke kaajal
sadke sadke mai tumhaari baaho ke
jo aag lagaa di paani me
sadke mai tumhaari baaho ke
jo aag lagaa di paani me
kurbaan tumhaari aankho ke
jo bhar de rang javaani me
mar jaaun tumhaare gaalo par
mar jaaun tumhaare gaalo par
jin me ke gulo ki laali hai
bandaparvar kahiye kiski bandaparvar kahiye kiski
takdir savarane vaali hai
aankho me kayamat ke kaajal
o ho ho ye aapki masti kaa aalam
ye bahake hue jazbaat mere
ye aapki masti kaa aalam
ye bahake hue jazbaat mere
kuchh kah na sakaa mai divaanaa
kahate hai magar haalaat mere
yaa aap nashe me dube hai
yaa aap nashe me dube hai
yaa meri nazar matvaali hai
bandaparvar kahiye kiski bandaparvar kahiye kiski
takdir savarane vaali hai
aankho me kayamat ke kaajal
hotho pe gazab ki laali hai
bandaparvar kahiye kiski takdir savarane vaali hai
aankho me kayamat ke kaajal
|
Poetic Translation - Lyrics of Aankhon Men Qayaamat Ke Kaajal |
|
In eyes, the kohl of doomsday, a smolder,
In eyes, the kohl of doomsday, a gaze profound,
On lips, a crimson wonder, a fire held,
O Master, tell, whose fate is now unbound?
In eyes, the kohl of doomsday, a smolder.
My soul is forfeit, offered to your embrace,
For you have lit a fire in the water’s keep,
My soul, offered to your arms' soft grace,
For you have painted youth from depths so deep.
I die upon your cheeks, a blush I crave,
Where roses bloom and paint the air with glee,
O Master, tell, whose fate is now to save?
In eyes, the kohl of doomsday, I see.
Oh, the rapture of your joyful flight,
The frenzy of my feelings, all aflame,
Oh, the rapture of your glorious light,
My mad heart speaks, though tongue remains the same.
I stand before you, wordless, yet I feel,
Does the world swim with your intoxic grace?
Or is my vision blind with love's appeal?
O Master, tell, whose fate finds a new space?
In eyes, the kohl of doomsday, a deep well,
On lips, a crimson wonder, joy's release,
O Master, tell, whose fate finds a new spell?
In eyes, the kohl of doomsday, peace.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Aankhon Men Qayaamat Ke Kaajal" |
|
vigrot on Tuesday, January 29, 2008
This has been my all time favourite. Iam totally excited my dear friend
tnmohan. Did you know that I was dreaming of this number for almost 2
years. It makes me cry when I remember my childhood days .The interlude is
magnanimus.op nayyar is so wonderful with his lovely composition.kudos
vaadaenmacchi on Thursday, November 19, 2009
biswajeet, though only a moderately talented actor, always had the benefit
of great songs, courtesy of OP Nayyar. the best song from this movie,
however, is the one sung by asha, aao huzoor tumko.
vaadaenmacchi on Saturday, January 21, 2012
mahendra kapoor was discovered by rafi and recommended to nayyar by rafi
himself. MK himself acknowledges rafis recommendation and that there was no
better singer
rubym28 on Sunday, June 14, 2009
Indeed a beautiful song by the Golden Voice of Mahendra Kapoor. God Bless
His Soul !! only two Kings could realy sing for OP NAYAR - Mhd Rafi &
Mahendra Kapoor
MrRagbag on Monday, May 31, 2010
@bambaikababu2 The actress is Babita, the mother of Karishma Kapoor and
Kareena Kapoor. It is not fair to compare Mahendra Kapoor and Rafi each are
distinct
|
| View all 34 comments related to song Aankhon Men Qayaamat Ke Kaajal - आँखों में क़यामत के काजल |
Kismat |
| Film cast: | Babita, Shetty, Jagdeesh Raj, Biswajeet, Helen, Ulhas, Murad, Kamal Mehra, Hiralal, Indra Kumar, Hari Shivdasani, Tun Tun, Polsan, Prem Kumar, Paul Sharma, Bhagwan Sinha | | Singer: | Asha Bhosle, Mahendra Kapoor, Shamshad Begum | | Lyricist: | Noor Dewasi | | Music Director: | O P Nayyar | | Film Director: | Manmohan Desai | | External Links: | Kismat at IMDB Kismat at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Kismat at YouTube Kismat at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
