|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Aankon Se Maine Pee Hai Thodi Si Yuhi Pee Hai - आँखों से मैंने पी है थोड़ी सी यूँही पी हैंaankho se maine pi hai thodi si yuhi pee hai
daka to nahi dala chori to nahi ki
chori to nahi ki
aankho se maine pi hai thodi si yuhi pee hai
daka to nahi dala chori to nahi ki
chori to nahi ki aankho se maine pi hai
kadam kyu dagmagate hai jhuki chitwan kyu hai
jamane mai nashe me hu tujhe uljhan kyu hai
najar ko milaya nasha jo mujhe aaya
to ismai kharabi kis ki hai
aankho se maine pi hai thodi si yuhi pee hai
daka to nahi dala chori to nahi ki
chori to nahi ki aankho se maine pi hai
nirale pine wale hum nirala dil apna
nigahe jab mili hamne uchala dil apna
jo dil hi me bane najar se jo chane
wo har dum kaha milti hai
aankho se maine pi hai thodi si yuhi pee hai
daka to nahi dala chori to nahi ki
chori to nahi ki aankho se maine pi hai

|
Poetic Translation - Lyrics of Aankon Se Maine Pee Hai Thodi Si Yuhi Pee Hai |
|
From the eyes I drank, a mere sip I took,
No raid I staged, no secrets I shook.
No secrets I shook.
From the eyes I drank, a mere sip I took,
No raid I staged, no secrets I shook.
No secrets I shook, from the eyes I drank.
Why do my steps falter, my gaze bowed low?
In this world intoxicated, why your woe?
With eyes that met, the drink did bloom,
Whose fault, then, if I'm aglow?
From the eyes I drank, a mere sip I took,
No raid I staged, no secrets I shook.
No secrets I shook, from the eyes I drank.
Unique drinkers, we, a heart so rare,
When glances met, our hearts we did share.
That which within the heart takes flight,
So filtered, where does it flare?
From the eyes I drank, a mere sip I took,
No raid I staged, no secrets I shook.
No secrets I shook, from the eyes I drank.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Flat No. 9 |
| Film cast: | Ashok Kumar, Saeeda Khan, Helen, Dhumal, Jagdeesh Sethi, Tiwari | | Singer: | Asha Bhosle, Lata Mangeshkar, Mukesh | | Lyricist: | Majrooh Sultanpuri | | Music Director: | Usha Khanna | | Film Director: | Ramesh Sharma | | External Links: | Flat No. 9 at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|