Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aayi Jhoom Ke Diwani Liye Pyar Ki Nishani - आई झूम के दिवानी लिए प्यार की निशानी,
aayi jhum ke diwani liye pyar ki nishani
zara dil tu sambhal jana aayi jhum ke diwani
liye pyar ki nishani zara dil tu sambhal jana
machal kahi mat jana tujhe apni kasam
aayi jhum ke diwani liye pyar ki nishani
zara dil tu sambhal jana
tujhko hasane tadpane hajaro anjane mere ghar aaye
banke diwane parwane begane pehchane yaha mandraye
agar jina hai to du kaise aye dil tu sambhal jana
aayi jhum ke diwani liye pyar ki nishani
zara dil tu sambhal jana
koi agar lalchaye tujhe bahlaye bane dildara
karde nazar dikhlaye kasam bhi khaye wahi haye mara
in ghato se aur in bato se zara dil tu sambhal jana
aayi jhum ke diwani liye pyar ki nishani
zara dil tu sambhal jana
ye hai zamane wale bade matwale sabhi saudayi
padna na inke pale na karna hawale nazar harjai
koi aankhe bichha khanse na zara dil tu sambhal jana
aayi jhum ke diwani liye pyar ki nishani
zara dil tu sambhal jana aayi jhum ke diwani
liye pyar ki nishani zara dil tu sambhal jana
Poetic Translation - Lyrics of Aayi Jhoom Ke Diwani Liye Pyar Ki Nishani
She arrives, intoxicated, with love's sacred mark,
My heart, take heed, she arrives in a drunken arc.
Bearing love's emblem, my heart, be wary and keep,
Don't waver, I swear, to your own self, to sleep.
She arrives, intoxicated, with love's sacred mark,
My heart, take heed, my heart, be wary and keep.
To laugh at you, to torment, a thousand unknowns arrive,
Mad with desire, like moths drawn to a flame, they strive.
How can I live, then? Oh heart, be wary and keep,
She arrives, intoxicated, with love's sacred mark,
My heart, take heed, my heart, be wary and keep.
If someone tempts you, beguiles with sweet art,
Becomes your lover, and shows you their heart.
They swear oaths and promises, then strike a fatal dart,
From such plots and such whispers, my heart, be wary and keep,
She arrives, intoxicated, with love's sacred mark,
My heart, take heed, my heart, be wary and keep.
These are the people of the world, intoxicated,
All are mad lovers, their minds dislocated.
Do not fall into their snare, their gaze is inflated,
Don't surrender your sight, your heart, be wary and keep,
They lay traps of eyes, Oh heart, be wary and keep,
She arrives, intoxicated, with love's sacred mark,
My heart, take heed, my heart, be wary and keep,
She arrives, intoxicated, with love's sacred mark,
Bearing love's emblem, my heart, be wary and keep.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Aayi Jhoom Ke Diwani Liye Pyar Ki Nishani"
TheDeepakp on Saturday, November 23, 2013 cast: Ashok Kumar, Beena Roy, Tiwari, Iftekhar, Nigar Sultana, Mehmood,
Misra, Samson, Jagdish Sethi
Singer: Asha Bhosle, Lata Mangeshkar, Hemant Kumar, Geeta Dutt, Jagmohan
Lyricist: Kaif Irfani, Uddhav Kumar, Vrajendra Gaur
Music Director: Jagmohan Sursagar
Film Director: Gyan Mukherjee
Inderjit Soor on Friday, May 08, 2015 Excellent song/collection. Sound quality is very good as well. Keep up the
good songs.
