|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ae Chand Ab Tu Ja, Mera Diwana Aa Gaya - ऐ चाँद अब तू जा, मेरा दीवाना आ गयाkab talak mujhako rulaayenge rulaane waale
dil ye kahataa hai zaruur aayenge aane waale
ai chaand ab tuu jaa meraa diiwaanaa aa gayaa
thi shammaa jisape gaa wahii parawaanaa aa gayaa
mil jaayegii mujhe merii khoyi huyi adaa
mil jaayegii mujhe merii khoyi huyi adaa
nazare.n jhukaa ke phir mujhe sharamaanaa aa gayaa
thii shammaa jisape gaa wahii parawaanaa aa gayaa
wahii parawaanaa aa gayaa
ai chaand ab tuu jaa meraa diiwaanaa aa gayaa
wo aa rahen aaj mujhe dhundhate huye
diiwaanaa aa gayaa meraa diiwaanaa aa gayaa
thii shammaa jisape gaa wahii parawaanaa aa gayaa
wahii parawaanaa aa gayaa
ai chaand ab tuu jaa meraa diiwaanaa aa gayaa
ai chaand ab tuu jaa meraa diiwaanaa aa gayaa
|
Poetic Translation - Lyrics of Ae Chand Ab Tu Ja, Mera Diwana Aa Gaya |
|
How long will the tear-bringers make me weep?
My heart whispers, "Those who are coming, will keep."
Oh, Moon, now depart, my mad lover is here,
That moth, drawn to the flame, now appears.
My lost grace, it shall find its way back to me,
My lost grace, it shall find its way back to me,
With eyes lowered, that blush, shyly, I see.
That moth, drawn to the flame, now appears,
That moth, now appears,
Oh, Moon, now depart, my mad lover is here.
He comes this day, seeking, searching for me,
My mad lover is here, my mad lover to be.
That moth, drawn to the flame, now appears,
That moth, now appears,
Oh, Moon, now depart, my mad lover is here.
Oh, Moon, now depart, my mad lover is here.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Khubsoorat |
| Film cast: | Nasir Khan, Suraiya, Yaqub, Jankidas, Bhudo Advani, Baby Zubaida | | Singer: | Asha Bhosle, Suraiya, Talat Mahmood | | Lyricist: | Shams Azimabadi, Shaukat Jaunpuri, S.H. Bihari | | Music Director: | Madan Mohan | | Film Director: | S F Hasnain | | External Links: | Khubsoorat at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
