Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ae Meri Jaan Chand Sa Gora Mukhda - ऐ मेरी जान चाँद सा गोरा मुखड़ा
ae meri jan chand sa gora mukhda apka
ae meri jan chand sa gora mukhda apka
kahiye to itna bhala hai kiski kismat me likha
hai mujhe itna yakin ap lekin vo nahi
jiski me taqdir ho vo haga koi dusara
mere liye jana kahi dil me koi jagah hai ya nahi kahiye
mere liye jana kahi dil me koi jagah hai ya nahi kahiye
aisi bhi kya jaldi bhala sathi
humse abhi milte jara rahiye
bate to hai hasi aisa na ho kahi mar na dale apka ye fasla
ae meri jan chand sa gora mukhda apka
ae meri jan chand sa gora mukhda apka
kahiye to itna bhala hai kiski kismat me likha
hai mujhe itna yakin ap lekin vo nahi
jiski me taqdir ho vo haga koi dusara
padiye nahi piche mere dil ke
duniya me hai lakho hasin mujhse
padiye nahi piche mere dil ke
duniya me hai lakho hasin mujhse
mujko magar bhaya nahi koi kehane ko ye jalve kai dekhe
lagte to ho bhale kafi ho mancahle
kya karongi mai agar jo ap nikale bewafa
hai mujhe itna yakin ap lekin vo nahi
jiski me taqdir ho vo haga koi dusara
maine to yeh samjha na tha hum dum
chahat ki hai rahe badi muskil
maine to yeh samjha na tha hum dum
chahat ki hai rahe badi muskil
chalte chalo age badho dekho
ek din tumhje mil jayegi manzil
manzil ke pas hu fir bhi udas hu
kaun jane kab tutega bechani ka silsila
ae meri jan chand sa gora mukhda apka
ae meri jan chand sa gora mukhda apka
kahiye to itna bhala hai kiski kismat me likha
hai mujhe itna yakin ap lekin vo nahi
jiski me taqdir ho vo haga koi dusara
jiski me taqdir ho vo haga koi dusara
Poetic Translation - Lyrics of Ae Meri Jaan Chand Sa Gora Mukhda
My life, your face, a moon in its prime,
My life, your face, a moon in its prime.
Tell me, whose fate is woven in such time?
Though certain I am, it is not you,
Whose destiny I am, another will be true.
My love, tell me, is there a space within,
My love, tell me, is there a space within?
Why such haste, my friend, why so soon,
Stay with me awhile, where shall we begin?
Words so sweet, yet I fear,
This decree of yours will bring me fear.
My life, your face, a moon in its prime,
My life, your face, a moon in its prime.
Tell me, whose fate is woven in such time?
Though certain I am, it is not you,
Whose destiny I am, another will be true.
Do not pursue my heart, I beg,
A thousand beauties grace the world's stage.
Do not pursue my heart, I beg,
A thousand beauties grace the world's stage.
None have charmed me, though I see them,
Many dazzling charms displayed.
You seem so kind, so full of grace,
What if you turn a faithless face?
Though certain I am, it is not you,
Whose destiny I am, another will be true.
I never knew, my friend, before,
The paths of love are paved with pain.
I never knew, my friend, before,
The paths of love are paved with pain.
Walk on, move forward, and soon see,
One day, your goal you will attain.
Near the goal, yet sadness reigns,
Who knows when this ache will cease its strains?
My life, your face, a moon in its prime,
My life, your face, a moon in its prime.
Tell me, whose fate is woven in such time?
Though certain I am, it is not you,
Whose destiny I am, another will be true.
Whose destiny I am, another will be true.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Ae Meri Jaan Chand Sa Gora Mukhda"
geet bahar on Tuesday, May 07, 2013 Very lovely & Beautifull duet. Excellent upload. BESIDES ABOVE I HAVE SOME
MORE INFORMATION ; FILM "PURASKAR" Alias " CID AGENT " THIS SONG IS ALSO
AVAILABLE ON RECORDS NO.(GICL HMV LABEL) - 55932.(LP NO. 3AEX 5323) (EP NO.
TAE 1628) . THANX.
Roy Badal on Sunday, December 11, 2011 @rameshthakrar Yes indeed, because of the magic music of R D Burman ji...
rattan ramnares on Thursday, December 12, 2013 kya baat hai Mukesh and Ashaji Great
Ramesh Thakrar on Friday, December 09, 2011 Sounds wetern. Doesn't it?
Rob Chauthie on Sunday, March 08, 2015 VERY NICE LOVE SONG.
