|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ae Naznin Ae Gulbadan - ऐ नाजमी ऐ गुलबदन ae najmi ae gulbadan dekh mere paas me
irane khalicha hai
irane khalicha hai gulo ka baagicha hai
bhede hai bakriya hai bakre hai murgiya
tujhpe sab kurban punam sabmai dilojaan punam
tujhpe sab kurban punam sabmai dilojaan punam
kaha chali bewfa aa jara idhar to aa
kaha chali bewfa aa jara idhar to aa
ae najmi ae gulbadan
ae gulbadan
aaj se mai kaid hu allah allah julfo ki janjiro me
julfo ki janjiro me baho ki samsiro me
dil gya dillagi me lut gya mai aashiki me
dushame iman tu hi valle meri jan tu hi
dushame iman tu hi valle meri jan tu hi
kaha chali bewfa aa jara idhar to aa
kaha chali bewfa aa jara idhar to aa
ae najmi ae gulbadan
sab mujhe manjur hai chahe tu naukar bana
chahe tu naukar bana chahe tu shohar bana
jo kahe vo kar dikhau hukum de to mar bhi jau
wada se takrar na kar pyar se inkar na kar
kaha chali bewfa aa jara idhar to aa
kaha chali bewfa aa jara idhar to aa
ae najmi ae gulbadan

|
Poetic Translation - Lyrics of Ae Naznin Ae Gulbadan |
|
Oh, delicate blossom, see, I am here, near,
A kingdom of the heart, a garden of blooms.
Flocks graze, goats bleat, roosters crow,
On you, all is sacrificed, in you, heart and soul.
On you, all is sacrificed, in you, heart and soul.
Where do you wander, faithless one? Come hither, come.
Where do you wander, faithless one? Come hither, come.
Oh, delicate blossom.
Oh, delicate blossom,
From this day forth, I am bound, in tresses of chains,
In tresses of chains, in the swords of your arms.
My heart is lost to love, I am plundered by passion,
You are the foe of my faith, yet you are my life.
You are the foe of my faith, yet you are my life.
Where do you wander, faithless one? Come hither, come.
Where do you wander, faithless one? Come hither, come.
Oh, delicate blossom.
All is granted, if you make me a servant,
If you make me a servant, or take me as spouse.
I will fulfill every wish, command me, I'll die at your call,
Do not break your promise, do not deny love's grace.
Where do you wander, faithless one? Come hither, come.
Where do you wander, faithless one? Come hither, come.
Oh, delicate blossom.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Ae Naznin Ae Gulbadan" |
|
delon a on Tuesday, June 11, 2013 The best Manna Dey song ever! Simply the best! What a groovy dance and
beat. I haven't been able to find this song any where to down load. The
movie is also great. The only Ramssey movie worth watching with great songs!
TheDeepakp on Saturday, August 10, 2013 5 songs. Lyrics: Asad Bhopali. Music: Ganesh. Cast:
Surendra-Mumtaz-Prithviraj Kapoor-Jayant-Helen-Laxmi
Chhaya-Bobby-Shatrughan Sinha-Sajjan etc.
Vijay Bagga on Sunday, July 24, 2011 @girlishelen Yeh, you are right. She is Helen. Its my first time hearing
reading as Helen Khan. All the industry called her just Helen. Haha
keramatullah1 on Sunday, January 02, 2011 very nice helen dance.thanks 4 sharing..
|
 Ek Nanhi Munni Ladki Thi |
| Film cast: | Surendra, Mumtaz, Prithviraj Kapoor, Helen, Jayant, Bobby, Laxmi Chhaya, Mubarak, Nadia, Sajjan, Shatrughan Sinha | | Singer: | Mohammed Rafi | | Lyricist: | Asad Bhopali | | Music Director: | Ganesh | | Film Director: | Vishram Bedekar | | Film Producer: | F U Ramsay | | External Links: | Ek Nanhi Munni Ladki Thi at IMDB Ek Nanhi Munni Ladki Thi at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Ek Nanhi Munni Ladki Thi at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|