Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Agar Dil Dil Se Takraye Toh Afsana Bana Dale - अगर दिल दिल से टकराये तो अफसाना बना डाले
agar dil dil se takraye agar dil dil se takraye
to afsana bana dale kabhi khudse kabhi khudse
kabhi duniya se begana bana dale
ye jalim jisko chahe use diwana bana dale
mohabbat aisi hoti hai mohabbat aisi hoti hai
aisi hoti hai mohabbat aisi hoti hai
mohabbat aisi hoti hai mohabbat aisi hoti hai
ab unse kya kahe ab unse kya kahe
wo kab hamara gum samjhate hai
jo hum par ishq me gujri hai
usko hum samjhte hai
kisi ke dil ki bat bekahe hum jan lete hai
wo humse kya chupenge
hum najr pahchan lete hai mohabbat aisi hoti hai
mohabbat aisi hoti hai mohabbat aisi hoti hai
aisi hoti hai mohabbat aisi hoti hai
mohabbat aisi hoti hai mohabbat aisi hoti hai
sahi hai hamne dil par sakhtiya jamane ki
hame har chot par aadat rahi hai muskurane ki
hasino ko maja aata hai kuch thukarane me
kabhi najre milane me kabhi najre badlane me
mohabbat aisi hoti hai mohabbat aisi hoti hai
mohabbat aisi hoti hai
ye mana chah ka muskil se hum ikrar karte hai
magar fir jan bhi jaye usi se pyar karte hai
mohabbat karne walo par hasi
mohabbat karne walo par hasi humko to aati hai
yahi sunte hai isme dil se pahle jan jati hai
mohabbat aisi hoti hai mohabbat aisi hoti hai
mohabbat aisi hoti hai aisi hoti hai mohabbat aisi hoti hai
mohabbat aisi hoti hai mohabbat aisi hoti hai
mohabbat aisi hoti hai mohabbat aisi hoti hai
Poetic Translation - Lyrics of Agar Dil Dil Se Takraye Toh Afsana Bana Dale
When heart finds heart, in a collision of souls,
A story unfolds, sometimes of self, taking hold.
Sometimes detached from the world's cold snare,
This tyrant of love, turns the chosen to a prayer.
Love is like this, love is like this.
Such is love. Love is like this.
Love is like this, love is like this.
What to say to them now, what to say to them now?
They barely grasp the shadows that surround us, how?
The trials of love that we have come to know,
We comprehend, the depths where our true feelings grow.
We decipher the unspoken words of a heart,
What could they hide, when we know their art?
We recognize the gaze, the unspoken plea.
Love is like this, love is like this.
Such is love. Love is like this.
Love is like this, love is like this.
Indeed, we have endured the world's cruel sting,
Accustomed to a smile, despite what it may bring.
Beauty delights in rejection's bitter taste,
In glances shared, in a shifting, fleeting phase.
Love is like this, love is like this.
Such is love.
We confess, love's confession is a struggle to bear,
Yet, if life is lost, we'll find love waiting there.
Upon lovers, this laughter we embrace,
Hearing tales of hearts broken, in love's cruel chase.
Love is like this, love is like this.
Such is love. Such is love. Love is like this.
Love is like this, love is like this.
Love is like this, love is like this.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Agar Dil Dil Se Takraye Toh Afsana Bana Dale"
Gajendra Khanna on Saturday, April 11, 2009 Geeta ji has a song with Kaumudi Munshi and Manna Dey, Mathura Shyam Chale
Saawan Ghan. Request upload of its video if available. Thanks in advance.
Gajendra Khanna on Saturday, April 11, 2009 The female singer is Jagjit Kaur (Khayyam's singer wife) and not Geeta ji.
