Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ae Meri Topi Palat Ke Aa - ऐ मेरी टोपी पलट के आ
ai meri topi palat ke aa, na apne fantoosh ko sata
ai mere dilbar idhar najar kar, na ja bichhad kar
na ja na ja
ai meri topi palat ke aa, na apne fantoosh ko sata
ai mere dilbar idhar najar kar, na ja bichhad kar
na ja na ja, ai meri topi palat ke aa
ai meri humjoli tu bhi gair ki ho li
tu bhi de gayi dhaka
auro ke sang ghume ithalaye aur jhume
dekhu mai bhauchaka, meri topi
meri topi, meri topi
ai mere dilbar idhar najar kar na ja bichhad kar
na ja na ja
ai meri topi palat ke aa, na apne fantoosh ko sata
ai mere dilbar idhar najar kar na ja bichhad kar
na ja na ja, ai meri topi palat ke aa
dekhe jise akeli use kare athkheli
rah me ras rachaye
mota pet bajaye, ganje sar ko chupaye
chhede aur chhup jaye, meri topi
meri topi, meri topi
ai mere dilbar idhar najar kar, na ja bichhad kar
na ja na ja
ai meri topi palat ke aa, na apne fantoosh ko sata
ai mere dilbar idhar najar kar, na ja bichhad kar
na ja na ja, ai meri topi palat ke aa
Poetic Translation - Lyrics of Ae Meri Topi Palat Ke Aa
My cap, return, oh turn back, do not torment your Funtush.
My beloved, cast your gaze this way, do not depart, to leave.
Do not go, no, do not go.
My cap, return, oh turn back, do not torment your Funtush.
My beloved, cast your gaze this way, do not depart, to leave.
Do not go, no, do not go, my cap, return.
My companion, you too have become another's,
you too have given me a shove.
With others you wander, preen, and dance,
I watch, dumbfounded, my cap.
My cap, my cap.
My beloved, cast your gaze this way, do not depart, to leave.
Do not go, no, do not go.
My cap, return, oh turn back, do not torment your Funtush.
My beloved, cast your gaze this way, do not depart, to leave.
Do not go, no, do not go, my cap, return.
To whomever she sees alone, she plays,
she weaves a game upon the path.
She drums upon my belly, hides my bald head,
teases and then disappears, my cap.
My cap, my cap.
My beloved, cast your gaze this way, do not depart, to leave.
Do not go, no, do not go.
My cap, return, oh turn back, do not torment your Funtush.
My beloved, cast your gaze this way, do not depart, to leave.
Do not go, no, do not go, my cap, return.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Ae Meri Topi Palat Ke Aa"
Bhavesh Desai on Wednesday, January 15, 2014 Funtoosh {1956}: Dev Anand, Sheila Ramani, K.N.Singh, Kum Kum, Bhagwan
Sinha, Jagdish Raj, Krishen Dhawan, Abubaker, Bhimji Bhai, Indira Bansal
Singers: Kishore Kumar & Asha Bhonsle
Lyrics : Sahir Ludhianvi
Music: S.D.Burman
Producer: Dev Anand
Director: Chetan Anand
Nav Ketan Films
ABAZER SIRAJ BIVIJI on Saturday, August 24, 2013 THIS OLD CRAZY SONG OF 1956,FROM FANTOOS FILM WAS MY 1ST FILM ,WHEN I WAS
6YRS OLD. I USE TO ENJOY IT LIKE ANYTHING, N SING IT FOR THE WHOLE DAY.DEV
ANAND LOOK SO CUTE N LOVELY IN THIS SONG.
sid tewari on Wednesday, October 30, 2013 guys can you believe that this tune was composed by R D burman when he was
just 16 or 17, this tune was adapted by S D burman. Legendary Father
legendary son.
NANDI KHANNA on Monday, December 05, 2011 A very hilarious movie of Dev Saab,perfect from all aspects,Shiela Ramani's acting needs extra mention.
Aditi Holmes on Saturday, July 21, 2012 Dev saab's wearing his special dentures he used to wear at first to hide his broken canine tooth
