Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
ye kaisa nasha hai
ye kaisa asar hai
na kabu me dil hai
na bas me najar hai
jara hosh aa le chale jaaiyega
jara hosh aa le chale jaaiyega
theher jaaiyega, theher jaaiyega
Poetic Translation - Lyrics of Aji Hamse Bachkar Kahan Jaaiyega
Where can you flee, from us, dear one?
Where you wander, there I am found.
Fleeing us, where can you run?
What strange intoxicant is this?
What a potent spell, this kiss!
The heart unbound, the gaze adrift,
No control remains, no saving gift.
A moment to gather your scattered mind, then depart,
A moment to find your center, before you restart.
Pause, before you take your leave. Pause.
Where can you flee, from us, dear one?
Where you wander, there I am found.
Fleeing us, where can you run?
Where you wander, there I am found.
Fleeing us, where can you run?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Aji Hamse Bachkar Kahan Jaaiyega"
Joydeep Acharya on Friday, June 01, 2012 This is another awesome song sung by the great Rafi Sahab. Slightly
different style and tempo than Lata-ji's version. Both are sublime
vepa ramachandra rao on Friday, May 28, 2010 scintilating song from the voice of raffi saheb.it is unfortunate that such
type of classical tunes are not to be heard in these days.sadhana appears
so beautifull in the scene vvramachandrarao
Vlkram Thakur on Sunday, June 17, 2012 Excellent composition and transcendental rendition by RA I sahab'
irfanik on Wednesday, November 11, 2009 nice nice nice
Suresh Menon on Monday, May 27, 2013 I am not a Khaitan fan, I'm a Rafi fan...
