Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Apna Hi Ghar Lutne Diwana Ja Raha Hai - अपना ही घर लूटने दीवाना जा रहा है
dekho jaata hai koi gham ka sahaara lekar
apane kandhon pe mohabbat ka janaaza lekar
apana hi ghar lootaane deewaana ja raha hai
khud shama ko bujhaane paravaana ja raha hai
apana hi ghar lootaane
ye bhi nazaara dekho, o pyaar kar ne vaalon
o pyaar kar ne waalon,
ek aansuon men dooba afasaana ja raha hai
khud shama ko bujhaane paravaana ja raha hai
apana hi ghar lootaane
khaamosh hai mohabbat, fariyaad ro rahi hai
fariyaad ro rahi hai
apanaa hi aaj ban kar begaana ja raha hai
khud shama ko bujhaane paravaana ja raha hai
apana hi ghar lootaane
Poetic Translation - Lyrics of Apna Hi Ghar Lutne Diwana Ja Raha Hai
Behold, one departs, bearing sorrow's embrace,
Upon his shoulders, love's funeral he does trace.
To plunder his own home, a madman's flight,
The moth, to quench the candle's guiding light,
To plunder his own home.
Gaze now, ye lovers, witnesses of pain,
Ye who have known love, again and again,
A tale submerged in tears, a fading gleam,
The moth, to quench the candle's dream,
To plunder his own home.
Love is silent, while lament weeps and cries,
Lament weeps, as the heart sadly sighs,
His own self now a stranger, walks alone,
The moth, to quench the candle, overthrown,
To plunder his own home.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Apna Hi Ghar Lutne Diwana Ja Raha Hai"
Rafi Habib on Monday, June 20, 2011 since many years i used to hear this song from one of my uncles who always
said that it'll be very difficult to find this rare song. but youtube and
the great fans of RS on youtube have made this possible.
MoleculaRafian on Friday, December 18, 2009 Asad, Thanks for this great upload. Love 50s Rafi a lot . Very nice song
and excellent quality video ! Rated 5 *. Make it a great day. SS
Jagjit Singh Ishar on Saturday, September 14, 2013 Thanks for uploading this old nostalgic song gone in to the oblivion.
Biillooo on Sunday, March 07, 2010 good job brother
its a heart touching song
Rafi sahab great
SeaBreezeCenter on Tuesday, April 27, 2010 Thanks for uploading this splendid song of great Rafi Sahib.