Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Arman Mere Dil Ke Dil Me Rah Gaye - अरमान मेरे दिल के दिल में रह गये
armaan, armaan mere dil ke dil me rah gaye
kuch aahen ban ke nikle
kuchh aansu ban ke bah gaye
armaan, armaan mere dil ke dil me rah gaye
kuch aahen ban ke nikle
kuchh aansu ban ke bah gaye
bhul ja ae meet mohabbat ke taraane bhul ja
bhul ja ae meet mohabbat ke taraane bhul ja
pyar me dube hue, rangi zamaane bhul ja
pyar me dube hue, rangi zamaane bhul ja
sapno ke jo mahal the
vo banate banate dhah gaye armaan
sapno ke jo mahal the
vo banate banate dhah gaye armaan
armaan mere dil ke dil me rah gaye
kuch aahen ban ke nikle
kuchh aansu ban ke bah gaye
tune nazare fer li
duniya andheri ho gai
tune nazare fer li
duniya andheri ho gai
haay jaalim kyu bujha di
pyar ki shamma meri
haay jaalim kyu bujha di
pyar ki shamma meri
geet meri jindagi ke
sab adhure rah gaye
geet meri jindagi ke
sab adhure rah gaye
armaan mere dil ke dil me rah gaye
kuch aahen ban ke nikle
kuchh aansu ban ke bah gaye armaan
Poetic Translation - Lyrics of Arman Mere Dil Ke Dil Me Rah Gaye
Desires, desires, within my heart they reside,
Some as sighs escaped, a whispered tide.
Some as tears, they flowed and then they fled,
Desires, desires, within my heart, unsaid.
Some as sighs escaped, a whispered call,
Some as tears, embracing their fall.
Forget, O friend, the ballads of love's sweet song,
Forget, O friend, where we did long.
Forget the world, in hues of passion dyed,
Forget the world where love was our guide.
The castles built in dreams, so grand,
Collapsed in dust, upon shifting sand.
The castles built in dreams, so bold,
Collapsed and crumbled, a story told.
Desires, desires, within my heart they stayed,
Some as sighs, a mournful cascade.
Some as tears, forever in the glade.
You turned your gaze, and darkness did descend,
You turned your gaze, the world began to bend.
Oh cruel one, why did you extinguish the flame,
Of love's lit candle, whispered by my name?
The songs of my life, they remain unfulfilled,
The songs of my life, their echoes stilled.
Desires, desires, within my heart they keep,
Some as sighs, as secrets they weep.
Some as tears, forever in slumber deep.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Arman Mere Dil Ke Dil Me Rah Gaye"
rumahale on Wednesday, July 23, 2014 Thank you for the rare gem.
Sanatkumar Acharya on Tuesday, May 12, 2015 Thanks for this GEM. Keep it up.
TALAL RIND on Thursday, June 11, 2015 the beast song of geeta dutt
