|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Aye Chaand Zara Sun Le - ऐ चाँद ज़रा सुन लेae chand jara sun le
ae chand jara sun le
chhota sa fasana hai
chhota sa fasana hai
tujh par bhi jawani hai
tujh par bhi jawani hai
apna bhi zamana hai
apna bhi zamana hai
ae chand jara sun le
ik husn ka panghat tha
ik husn ka panghat tha
ik husn ki rani thi
khamosh nigahe thi
khamosh nigahe thi
gurbat me jawani thi
khamosh nigaho ka kuch haal sunana hai
ae chand jara sun le
ae chand jara sun le
chhota sa fasana hai
chhota sa fasana hai
ae chand jara sun le
anjaan ki najaro me
anjaan ki najaro me
kuch aisi huyi baate
pahchani huyi jaise
pahchani huyi jaise
hoti hain mulakate
kya dil me kisi ke tha ye dil ne hi jana hai
ae chand jara sun le
ae chand jara sun le
chhota sa fasana hai
chhota sa fasana hai
ae chand jara sun le
aankho se humari wo
aankho se humari wo
tasveer nahi jati
pahle ki tarah humko
pahle ki tarah humko
kyon nind nahi aati
wo aur zamana tha ye aur zamana hai
ae chand jara sun le
ae chand jara sun le
chhota sa fasana hai
chhota sa fasana hai
tujh par bhi jawani hai
tujh par bhi jawani hai
apna bhi zamana hai
apna bhi zamana hai
ae chand jara sun le
|
Poetic Translation - Lyrics of Aye Chaand Zara Sun Le |
|
O Moon, lend an ear,
A whispered tale to hear,
A simple story, small and slight,
Yet touched by youthful light.
Your youth, a mirrored grace,
Our time, a fleeting space,
O Moon, attend to me.
A beauty's well, a sight,
A queen of loveliness, bright,
Silent eyes held deep,
Where youth in want did sleep.
Of those still gazes, a tale I keep,
O Moon, attend to me.
A whispered tale to hear,
A simple story, small and clear,
O Moon, attend to me.
In stranger's gaze, a spark,
A conversation in the dark,
Familiar echoes call,
As meetings rise and fall.
What heart concealed, the heart alone did know,
O Moon, attend to me.
A whispered tale to hear,
A simple story, drawing near,
O Moon, attend to me.
From our eyes, the form,
A haunting, silent storm,
Like before, why we sigh,
Why sleep eludes the eye?
That time is gone, this time, a different flow,
O Moon, attend to me.
A whispered tale to hear,
A simple story, drawing near,
Your youth, a mirrored grace,
Our time, a fleeting space,
O Moon, attend to me.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Aye Chaand Zara Sun Le" |
|
Ramesh Patel on Friday, December 28, 2012
wah wah..radjesh ji thanx...तुझ पर भी जवानी है अपना भी ज़माना है ऐ चाँद ज़रा
सुन ले इक हुस्न का पनघट पर इक हुस्न की रानी थी ख़ामोश निगाहें थी ग़ुरबत में
जवानी थी ख़ामोश निगाहों का कुछ हाल सुनाना है
Chandrakant Pusdekar on Friday, April 18, 2014
ONE OF THE BEST DUET !
|
Pyar Ki Manzil |
| Film cast: | Rehman, Munawar Sultana, Gope, Kamal, Pratima Devi, Jankidas | | Singer: | Shamshad Begum, Geeta Dutt, Lata Mangeshkar, Husnlal, Zohrabai Ambalewali, Gulraza | | Lyricist: | Rajendra Krishan, Shewan Rizvi, Tarikh Lakhnavi | | Music Director: | Husnlal Bhagatram | | Film Director: | Keki Mistry | | External Links: | Pyar Ki Manzil at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
