|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Bade Bade Dhundhe Pahad - बड़े बड़े ढूँढे पहाड़bade bade dhundhe pahad
or tan me dhundhna bul gaye
bole bagat bhagwan ko apne
man me dudhana bul gaye
bade bade dhundhe pahad
or tan me dhundhna bul gaye
bole bagat bhagwan ko apne
man me dudhana bul gaye
man me dudhana bul gaye
badi badi pothi padh
karke bane ho tum vidwan
ramayan mahabart dhundhi
dhundhe ved puran
par apne sath ki choti si
dhadkan me dhundhna bhul gaye
bole bagat bhagwan ko apne
man me dhundhna bul gaye
man me dundhna bul gaye
aaj savere jamna jal ke
agadh jagdh tal hote
or use dhundhne ke liye
ganga ji me laga rhe ho gote
laga rhe ho gote
bole bagat bhagwan ko apne
man me dhundhna bul gaye
bade bade dhundhe pahad
or tan me dhundhna bul gaye
bole bagat bhagwan ko apne
man me dhundhna bul gaye
man me dhundhna bul gaye
|
Poetic Translation - Lyrics of Bade Bade Dhundhe Pahad |
|
Mountains you climbed, vast and grand,
Yet the self, within, you failed to understand.
Preaching of gods, in voices so bold,
The heart's own temple, a story untold.
Mountains you climbed, vast and grand,
Yet the self, within, you failed to understand.
Preaching of gods, in voices so bold,
The heart's own temple, a story untold.
Forgotten, that seeking, within the heart's fold.
Scholarly tomes, a learned facade,
Ramayana, Mahabharata, a heavy load.
Vedas and Puranas, knowledge you crave,
Yet the pulse of your being, you fail to save.
The smallest beat, a truth you waive.
Preaching of gods, in voices so bold,
The heart's own temple, a story untold.
Forgotten, that seeking, within the heart's fold.
Jamuna's waters, at dawn's gentle grace,
A ritual performed, a watery chase.
Seeking the divine, in Ganga's embrace,
Seeking the divine, in Ganga's embrace.
Preaching of gods, in voices so bold,
The heart's own temple, a story untold.
Mountains you climbed, vast and grand,
Yet the self, within, you failed to understand.
Preaching of gods, in voices so bold,
The heart's own temple, a story untold.
Forgotten, that seeking, within the heart's fold.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
