Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ban Ke Panchhi Gaaye Pyar Ka Tarana - बन के पंछी गाये प्यार का तराना
ban ke panchhi gaaye pyar ka tarana
ban ke panchhi gaaye pyar ka tarana
mil jaye agar aaj koyi sathi mastana
mil jaye agar aaj koyi sathi mastana
to jhume ye dharti aur jhume asman
ban ke panchhi gaaye pyar ka tarana
ban ke panchhi gaaye pyar ka tarana
mil jaye agar aaj koyi sathi mastana
mil jaye agar aaj koyi sathi mastana
to jhume ye dharti aur jhume asman
aayi hasino ki toliya
aayi hasino ki toliya bole piya milan ki boliya
manzil pe aaye koyi naina milaye koyi
bhar de ye ulfat ki jholiya
manzil pe aaye koyi naina milaye koyi
bhar de ye ulfat ki jholiya
ban ke panchhi gaaye pyar ka tarana
ban ke panchhi gaaye pyar ka tarana
mil jaye agar aaj koyi sathi mastana
mil jaye agar aaj koyi sathi mastana
to jhumen ye daharti aur jhume asman
kheto pe chhayi jawaniya
kheto pe chhayi jawaniya patto pe likhi kahaniya
phulo ki daal jaise rangin rumal
koyi de de hame bhi nishaniya
phulo ki daal jaise rangin rumal
koyi de de hame bhi nishaniya
ban ke panchhi gaaye pyar ka tarana
ban ke panchhi gaaye pyar ka tarana
mil jaye agar aaj koyi sathi mastana
mil jaye agar aaj koyi sathi mastana
to jhumen ye dharti aur jhume asman
Poetic Translation - Lyrics of Ban Ke Panchhi Gaaye Pyar Ka Tarana
As birds, we sing love's symphony,
As birds, we sing love's symphony,
If a joyous soul joins us this day,
If a joyous soul joins us this day,
Earth will dance, and heavens sway,
As birds, we sing love's symphony,
As birds, we sing love's symphony,
If a joyous soul joins us this day,
If a joyous soul joins us this day,
Earth will dance, and heavens sway.
Maidens gather, a vibrant choir,
Maidens gather, a vibrant choir,
Whispering tales of union's fire,
At journey's end, eyes softly meet,
At journey's end, eyes softly meet,
Filling hearts with love's sweet treat,
Maidens gather, a vibrant choir,
Maidens gather, a vibrant choir,
Whispering tales of union's fire,
As birds, we sing love's symphony,
As birds, we sing love's symphony,
If a joyous soul joins us this day,
If a joyous soul joins us this day,
Earth will dance, and heavens sway.
Fields ablaze with youth's bright gleam,
Fields ablaze with youth's bright gleam,
Leaves unfold a whispered dream,
Like blooms on boughs, a painted shawl,
Like blooms on boughs, a painted shawl,
Grant us tokens, to enthrall,
Fields ablaze with youth's bright gleam,
Fields ablaze with youth's bright gleam,
Leaves unfold a whispered dream,
As birds, we sing love's symphony,
As birds, we sing love's symphony,
If a joyous soul joins us this day,
If a joyous soul joins us this day,
Earth will dance, and heavens sway.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
