|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Botal Mein Band Jawani Pile Pile Diljani - बोतल में बंद जवानी पिले पिले दिलजानीbotal me band jawani pile pile diljani
botal me band jawani pile pile diljani
haslo jine walo se or mare huo ko rolo
haslo jine walo se or mare huo ko rolo
ram bolo ram bolo ram bolo
botal me band jawani pile pile diljani
aisi pile pine wale pikar dil me aag lagale
kan pakad le o matwale
tauba karle kasme khale
is petrol se jal jaoge apni aankhe kholo
ram bolo ram bolo bolo bolo
botal me band jawani pile pile diljani
pine walo pachtaoge hosh udenge gir jaoge
kutto se muh chatwaoge ek tamasha ban jaoge
tod do pyale faik do botal mere piche holo
ram bolo ram bolo ram bo bo bo bolo
haye botal me band jawani pile pile diljani
pike aaya hu gharwali
log na samjhe mujhe mawali
pitenge or denge gali mere piche bajegi tali
gharwali gharwala aaya ab darwaja kholo
ram bolo ram bolo ram bo bo bo bolo

|
Poetic Translation - Lyrics of Botal Mein Band Jawani Pile Pile Diljani |
|
In a bottle, youth confined, drink deep, oh heart's delight,
In a bottle, youth confined, drink deep, oh heart's delight,
Laugh with the living, weep for the lost in night,
Laugh with the living, weep for the lost in night,
Chant the name, the name, the name so bright,
In a bottle, youth confined, drink deep, oh heart's delight.
Thus you drink, and set your soul ablaze,
Hearken close, you wild, in a drunken haze,
Repent, take oaths, through these dark days,
This fuel will burn, your vision's maze,
Chant the name, the name, in endless praise,
In a bottle, youth confined, drink deep, oh heart's delight.
Drinkers, regret will seize your core,
Senses lost, you'll stumble and implore,
Mouths to dogs, to shame, you'll pour,
A spectacle, forevermore,
Shatter the glass, cast the bottles to shore,
Follow me now, and forever explore,
Chant the name, the name, forevermore,
In a bottle, youth confined, drink deep, oh heart's delight.
I stagger home, the liquor's hold,
They see me not, a story told,
They'll beat me down, my life grows cold,
And taunts and jeers will then unfold,
Wife, dear wife, unlock the door, so bold,
Chant the name, the name, the story told.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Botal Mein Band Jawani Pile Pile Diljani" |
|
norina66 on Sunday, May 31, 2009 Love the way Rafi has sang this, never heard it before, from Taqdeer 1958
MoleculaRafian on Thursday, October 22, 2009 Love it ! Thanks for this upload, Khurram. Make it a great day, SS
tiktam51 on Wednesday, December 09, 2009 lol. lovely song
|
 Taqdeer |
| Film cast: | Karan Dewan, Shyama, Asha Mathur, Madan Puri, Helen, S K Prem | | Singer: | Geeta Dutt, Mohammed Rafi, Shamshad Begum | | Lyricist: | Kuldeep Singh Chand, Verma Malik | | Music Director: | Dhaniram | | Film Director: | A S Arora | | External Links: | Taqdeer at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|