Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Madhubala - madhubala_020.jpg
Madhubala


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Chaar Din Ki Chaandani Thi Phir Andheri Raat Hai
4.50 - 50 votes
Suraiya, Shyam
Sad Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.50
Total Vote(s) : 50
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Chaar Din Ki Chaandani Thi Phir Andheri Raat Hai - चार दिन की चाँदनी थी फिर अंधेरी रात है

chaar din ki chaandani thi phir andheri raat hai
hum idhar hai wo udhar hai bekasi kaa saath hai
chaar din ki chaandani thi phir andheri raat hai
hum idhar hai wo udhar hai bekasi kaa saath hai

kyaa khabar thi unkaa daaman haath se chhut jayega
gam ke haatho zindagi kaa karvaa lut jayega
dil lagaa kar gam uthaaye kyaa anokhi baat hai
chaar din ki chaandani thi phir andheri raat hai
hum idhar hai wo udhar hai bekasi kaa saath hai

mit rahi hai meri duniya aur main dekha karun
haay ye mushkil ke din kaise bitaaun kya karun
dil ke maalik laaj meri ab tumhaare haath hai
chaar din ki chaandani thi phir andheri raat hai
hum idhar hai wo udhar hai bekasi kaa saath hai


lyrics of song Chaar Din Ki Chaandani Thi Phir Andheri Raat Hai

Poetic Translation - Lyrics of Chaar Din Ki Chaandani Thi Phir Andheri Raat Hai
A four-day moon, then the darkness returns,
We here, and they there, helplessness burns.
A four-day moon, then the darkness descends,
We here, and they there, the sorrow transcends.

Who knew their embrace would slip from my hand,
That sorrow would plunder life's caravan's stand?
To love and then grieve, a strange, bitter play,
A four-day moon, then the night holds its sway,
We here, and they there, in despair we stray.

My world fades away, as I watch it all die,
Oh, these days of hardship, how can I get by?
My heart's true master, my honor's command,
A four-day moon, then darkness does stand,
We here, and they there, in desolate land.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Chanda, Shyam, Suraiya, Sharda, Amar, Shyam Kumar, Amir Bano, Chandabai
Singer: Suraiya, Mohammed Rafi, Shamshad Begum, Uma Devi, Shyam
Lyricist: Shakeel Badayuni
Music Director: Naushad Ali
Film Director: A R Kardar
External Links: Dillagi at IMDB    Dillagi at Wikipedia
Watch Full Movie: Dillagi at YouTube    Dillagi at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Made In India (Alisha Chinai) (1995)
Made In India (Alisha Chinai) (1995)
Bombai Ka Babu (1960)
Bombai Ka Babu (1960)
Shart (1954)
Shart (1954)
Anari (1959)
Anari (1959)
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy