|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Chal Shuru Ho Ja Chala Mukka - चल शुरू हो जा चला मुक्काone two chalu shuru ho ja chala mukka
jama thappad laga takkar
one two chal jara fir se gira niche
fasa tangadi laga langadi gum na kar partener
ho gum na kar partener pyar ke jung me sab kuch chalta hai
de de le le chalu suru ho ja chala mukka
jama thappad laga takkar
one two chal jara fir se gira niche
fasa tangadi laga langadi
o jara fir se re maja aaya nahi re maja aaya nahi
o jara fir se re maja aaya nahi koi kartab dikhlaya nahi
padi halki karari nahi padi padi halki karari nahi padi
padi tumhari hamari nahi padi
ho jara fir se o majo aayo nahi
re majo re majo gidad ki maut aati hai to
sahar ki or bhagta hai chalu suru ho ja chala mukka
jama thappad laga takkar
one two chal jara fir se gira niche
fasa tangadi laga langadi
kaha kitna burayi na karo burayi na karo
sulah kar lo ladayi na karo ladayi na karo
jo maan jate to mar khate nahi
jo thik chalte to langdate nahi
kaha kitna burai na karo ladai na karo
na karo na karo sahar ki or bhagta hai
chalu suru ho ja chala mukka
jama thappad laga takkar
one two chal jara fir se gira niche
fasa tangadi laga langadi
ho gum na kar partener
pyar ke jung me sab kuch chalta hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Chal Shuru Ho Ja Chala Mukka |
|
One, two, begin, let the fist fly,
Gather the blows, deliver the clash,
One, two, try again, fall once more,
Trip the leg, a limping stride, don't grieve, partner.
Oh, don't grieve, partner, in love's war, all is fair,
Give and take, begin, let the fist fly,
Gather the blows, deliver the clash,
One, two, try again, fall once more,
Trip the leg, a limping stride.
Oh, one more time, no joy felt, no joy felt,
Oh, one more time, no joy felt, no skill displayed,
No stinging, no sharp impact felt,
No impact, neither yours nor mine felt,
Oh, one more time, no joy was found,
Oh, joy, oh joy, when the jackal's end draws near,
It flees toward the city, begin, let the fist fly,
Gather the blows, deliver the clash,
One, two, try again, fall once more,
Trip the leg, a limping stride.
Said, how much, do not evil, do not evil,
Seek peace, do not fight, do not fight,
Those who are arrogant would not be beaten,
Those who walk upright would not limp,
Said, how much, do not evil, do not fight,
Do not, do not, and flee toward the city,
Begin, let the fist fly,
Gather the blows, deliver the clash,
One, two, try again, fall once more,
Trip the leg, a limping stride,
Oh, don't grieve, partner,
In love's war, all is fair.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Humjoli |
| Film cast: | Jeetendra, Leena Chandavarkar, Manmohan, Pran, Mehmood, Sapru, Shashikala, Aruna Irani, Nasir Hussain, Poornima, Mumtaz, Dubey, Prem Kumar, Swaraj, Geeta | | Singer: | Asha Bhosle, Kamal, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Mukesh | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | Laxmikant Kudalkar, Pyarelal | | Film Director: | Ramanna | | Film Producer: | Prakash Kapoor | | External Links: | Humjoli at IMDB Humjoli at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
