Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Chaloon Mai Jidhar Se, Bach Ke Udhar See - चलूँ मैं जिधर से, बच के उधर से
chalu mai jidhar se acha ji hu bach ke udhar se ha ha
hat ke udhar se nikle sab dilwale
dare ki kahi dash na mere gesu kale
haye haye maar dalo
chalu mai jidhar se bach ke udhar se
hat ke udhar se nikhle sab dilwale
dare ki kahi dash na mere gesu kale kale
aandhi jaisi chadh ke jawani aayi aai re aai re aai re
aandhi jaisi chadh ke jawani aayi
jaane kitno ki ye maut laayi laayi re laayi re laayi re
gali gali kitno ke dil tute pade hai
kitne bechare dil tham ke khade hai
ye tham ke khade hai vo tham ke khade hai
sab tham ke khade hai haye bechare
chalu mai jidhar se bach ke udhar se
hat ke udhar se nikhle sab dilwale
dare ki kahi dash na mere gesu kale kale
umariya diwani ho chal mastani
jaise kanwari nadiya ka paani
umariya diwani to chal mastani
kamar lachkake main payal bajake mai ankiya milake laga du
nigaho pe taale nigaho pe taale nigaho pe taale
chalu mai jidhar se bach ke udhar se
hat ke udhar se nikhle sab dilwale
dare ki kahi dash na mere gesu kale
chalu mai jidhar se bach ke udhar se
hat ke udhar se nikhle sab dilwale
dare ki kahi dash na mere gesu kale kale
chalu mai jidhar se bach ke udhar se
hat ke udhar se nikhle sab dilwale
dare ki kahi dash na mere gesu kale kale
Poetic Translation - Lyrics of Chaloon Mai Jidhar Se, Bach Ke Udhar See
Where I tread, shadows flee, oh, I live, escaping there, haha.
From my path, hearts scatter,
Fearing the sting of my raven tresses.
Alas, slay me!
Where I tread, escaping there,
From my path, hearts scatter,
Fearing the sting of my raven tresses.
Like a storm, youth ascends, arrives, oh, it arrives!
Like a storm, youth ascends,
Bringing death to how many, oh, it brings!
In every lane, broken hearts are strewn,
How many, poor souls, stand, clutching their chests!
They clutch, and they stand there,
All still, alas, the wretched.
Where I tread, escaping there,
From my path, hearts scatter,
Fearing the sting of my raven tresses.
The age is wild, the gait is playful,
Like the water of a virgin river,
The age is wild, the gait is playful,
Swinging my waist, tinkling my anklets, meeting eyes, I lock them,
Locking gazes, locking gazes, locking gazes.
Where I tread, escaping there,
From my path, hearts scatter,
Fearing the sting of my raven tresses.
Where I tread, escaping there,
From my path, hearts scatter,
Fearing the sting of my raven tresses.
Where I tread, escaping there,
From my path, hearts scatter,
Fearing the sting of my raven tresses.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Chaloon Mai Jidhar Se, Bach Ke Udhar See"
TheDeepakp on Wednesday, August 26, 2015 Film cast: Sanjeev Kumar, Yogita Bali, Om Parkesh, Vinod Khanna, Jeevan,
Asit Sen
Singer: Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Mukesh
Lyricist: Rajindra Krishan
Music Director: Madan Mohan
Film Director: Shyam Rahlan
Film Producer: Gopal Ralhan
