|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=H2IW_KQTWlE |
|
Lyrics of Chhote Tumse To Lo Hum Sabase Nata Tod Jate Hai - छूटे तुमसे तो लो हम सबसे नाता तोड़ जाते है chhute tumse to lo hum sabase nata tod jate hai
gali tumne kahi thi hum ye duniyan chhod jate hai
chale hum to mubarak ho jamane ko ye tabela
chale hum to mubarak ho jamane ko ye tabela
bas itni aarju hai tum hame dil se bhula dena
chale hum to mubarak ho jamane ko ye tabela
hamare dukh bhare dil ko tumhi ne jindagi di thi
hamare dukh bhare dil ko tumhi ne jindagi di thi
tumhi ab apne hantho se hamko mitti mein sula dena
chale hum to mubarak ho jamane ko ye tabela
hamare baad aansu mat bahana aake tum path par
hamare baad aansu mat bahana aake tum path par
uthe jab drd pahulu mein jmane ko dua dena
chale hum to mubarak ho jamane ko ye tabela
bas itni aarju hai tum hame dil se bhula dena
chale hum to
|
Poetic Translation - Lyrics of Chhote Tumse To Lo Hum Sabase Nata Tod Jate Hai |
|
Severed from you, I break all ties, depart.
You spoke of a lane, I leave this world, heart-sore.
Farewell, then, to the world, this stable of strife.
Farewell, then, to the world, this stable of strife.
My only plea: Forget me from your core.
Farewell, then, to the world, this stable of strife.
You gave life to this sorrow-laden breast.
You gave life to this sorrow-laden breast.
Now, by your hand, let me rest in dust and sleep.
Farewell, then, to the world, this stable of strife.
When I am gone, shed no tears upon the path.
When anguish pierces, bless the world instead.
Farewell, then, to the world, this stable of strife.
My only plea: Forget me from your core.
Farewell, then...
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Darwaza |
| Film cast: | Shekhar, Shyama, Nazir Hasain, Altaf, Indrajeet, Leela Mishra, Pratima Devi, Amir Bano | | Singer: | Talat Mahmood, Sabita Bannerjee, Suman Kalyanpur, Kamla | | Lyricist: | Majrooh Sultanpuri, Vishwamitra Adil, Khumar Barabankvi | | Music Director: | Naushad Ali | | Film Director: | Shaheed Lateef | | External Links: | Darwaza at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
