|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Chup Chup Ke Aaya Koi - छुप छुप के आया कोईchhup chhup ke
chhup chhup ke aaya koi mere khab me
koi mere khab me
ae dil kuch bhi na kahna
khamosh rahna
dabe dabe paanv koi pichhe pichhe aaya
dabe dabe paanv koi pichhe pichhe aaya
aanchal ko chhukar mere, dil ko jagaya
mud ke jo dekha maine kisiko na paya
kisiko na paya
kadmo ke nishan pa ke
chal padi jawani aage
chal padi jawani
kho gaye nishan, dekar mujhe sunsani
mujhe sunsani
maathe se laga li maine dhul wo suhani
dhul wo suhani
deke aawaz mujhko kisi ne bulaya
deke aawaz mujhko kisi ne bulaya
pahunchi jab pass uske
chhup gayi chhaya
kaun hai jisne mere dil ko churaya
dil ko churaya
chhup chhup ke aaya koi mere khab me
koi mere khab me
ae dil kuch bhi na kahna
khamosh rahna
|
Poetic Translation - Lyrics of Chup Chup Ke Aaya Koi |
|
In whispers, unseen, a presence crept into my dream,
Into my dream.
My heart, be still, speak not a word,
Remain in silence, unheard.
Softly, softly, footsteps followed near,
Softly, softly, chasing away all fear.
Touched my veil, awakened my soul's deep core,
Turned to see, yet found no presence anymore,
No presence anymore.
Following the trace, where footsteps did reside,
My youth unfurled, with nothing to hide,
My youth unfurled.
Lost the prints, leaving desolate, wide,
Leaving desolate, wide.
Kissed the dust, embracing the sweet tide,
Embracing the sweet tide.
A voice then called, a whisper I embraced,
A voice then called, in the moonlit space.
Reached for the call, but shadow erased,
Who is the thief, that stole my heart's embrace?
Stole my heart's embrace?
In whispers, unseen, a presence crept into my dream,
Into my dream.
My heart, be still, speak not a word,
Remain in silence, unheard.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Chup Chup Ke Aaya Koi" |
|
Vinayak Vaidya on Monday, December 23, 2013
Wonderful of you- Aditya- where did you get this?? I only have the Talat
Asha Duet. Many thanks.
|
Gharbaar |
| Singer: | Lata Mangeshkar, Talat Mahmood, Asha Bhosle, Surendra | | Lyricist: | Indeevar, Kaif Irfani, D.N. Madhok | | Music Director: | Vasant Prabhu | | External Links: | Gharbaar at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
