|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Dekh Li Teri Khudai, Bas Mera Dil Bhar Gaya - देख ली तेरी खुदाई, बस मेरा दिल भर गयाdekh lee teree khudayee, bas meraa dil bhar gaya
teree rahumat chup rahee, mai rote rote mar gaya
mere malik kya kahu, teree duwao ka fareb
mujhpe yu chhaya ke mujhko, ghar se beghar kar gaya
woh bahare nachatee thee, jhumatee thee badaliya
apanee kismat yad aate hee, meraa jee dar gaya

|
Poetic Translation - Lyrics of Dekh Li Teri Khudai, Bas Mera Dil Bhar Gaya |
|
I saw your kingdom, and my heart, it overflowed.
Your mercy silent, and I wept until I died.
The springtimes danced, the clouds began to sway,
But remembering my fate, my heart was terrified.
Oh, my Master, what can I say of your prayer's deceit?
It consumed me so, it banished me from my home, bereft.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Kinare Kinare |
| Film cast: | Dev Anand, Meena Kumari, Sunder, Chetan Anand, Kammo, Ravikant, Madhoo, B S Thapa, Sukhdev | | Singer: | Asha Bhosle, Manna Dey, Sudha Malhotra, Lata Mangeshkar, Usha Mangeshkar, Mohammed Rafi, Talat Mahmood, Mukesh | | Lyricist: | Nayaya Sharma | | Music Director: | Jaidev, Prabhakar Jog | | Film Director: | Chetan Anand | | Film Producer: | Nayaya Sharma | | External Links: | Kinare Kinare at IMDB | | Watch Full Movie: | Kinare Kinare at YouTube Kinare Kinare at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|