Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dekho Chanda Se Khele Sitare - देखो चन्दा से खेले सितारे
dekho chanda se khele sitaare
haaye re koi kaise ye raat gujare
dekho chanda se khele sitaare
haaye re koi kaise ye raat gujare
leke dil mein sajan teri yaad re
baithi aas laga ke
apna lutaya maine aap re
haaye naina mila ke
jiya bas mein nahin hai hamare
haaye re koi kaise ye raat gujare
dekho chanda se khele sitaare
haaye re koi kaise ye raat gujare
nain mere teri raahon pe laage
nain mere teri raahon pe laage
ik baar to aaja mere saajna
meri kismat jaage
dil ro ro ke tujh ko pukaare
haaye re koi kaise ye raat gujare
dekho chanda se khele sitaare
haaye re koi kaise ye raat gujare
meri man me uthi aisi hook re ek aag lagaye
koi beete huye din pyaar ke haaye kaise bhulaye
kahan jaaye najar ki maari
haaye re koi kaise ye raat gujare
dekho chanda se khele sitaare
haaye re koi kaise ye raat gujare
Poetic Translation - Lyrics of Dekho Chanda Se Khele Sitare
Stars frolic with the moon's soft gleam,
Oh, how can one survive this night's deep dream?
Stars frolic with the moon's soft gleam,
Oh, how can one survive this night's deep dream?
With your memory held within my heart's keep,
I sit, hope blooming, while secrets sleep.
My all I surrendered, freely given,
Eyes met, a connection, divinely driven.
My being is no longer in my command,
Oh, how can one survive this night's lone strand?
Stars frolic with the moon's soft gleam,
Oh, how can one survive this night's deep dream?
My eyes are fixed upon your path's trace,
My eyes are fixed upon your path's space.
Come, just once, my love, my dear,
Awaken my destiny, quell my fear.
My heart weeps, calling for your embrace,
Oh, how can one survive this night's desolate space?
Stars frolic with the moon's soft gleam,
Oh, how can one survive this night's deep dream?
A longing stirs within, a fire alight,
Igniting a blaze within the night.
How can one erase those days of yore,
When love's embrace opened a hidden door?
Where can I go, my gaze bereft of grace?
Oh, how can one survive this night's hollow space?
Stars frolic with the moon's soft gleam,
Oh, how can one survive this night's deep dream?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Dekho Chanda Se Khele Sitare"
Bharat Gul on Tuesday, August 12, 2014 A beloved song, rendered to a tune similar to that of the Punjabi song
Naale Lammi Te Naali Kaali sung by Lataji in the film Lacchi, also composed
by Hansraj Behl( You can enjoy that clip, posted by Ajay Yuvraj, and seen
in a box at the right on this very page). Madhubala Zhaveri's sweet voice
here sounds like that of a musically precocious teenager. Thanks, JS.
Priya MyMusicalHeaven on Tuesday, August 12, 2014 What a sweet song in a sweet voice. Glad to have learned about this song
with the same tune as the famous Punjabi song in Lataji's voice -- that is
a very sweet song and has been one of my favs. Indeed, Jitenderji's channel
is a treasure trove of musical gems. Thanks to him for uploading this
precious song.
TheDeepakp on Saturday, May 23, 2015 Film cast: Suresh, Usha Kiran, Om Prakash
Singer: Talat Mahmood, Madhubala Zaveri, S Balbir
Lyricist: Varma Malik
Music Director: Hansraj Behl
Film Director: Rajendra Sharma
Film Producer: Kuldeep Sehgal
Punam Taneja on Wednesday, September 11, 2013 Very melodious song - thanks Jitender Ji. You seem to have a good
collection indeed!! Arvind Taneja.
Jitender Siwach on Thursday, September 12, 2013 Thanks Arvind ji for liking and comments. Regards.