|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=AyllNLnfGfY |
|
Lyrics of Dharam Par Mar Jaana Koi Badi Baat Nahi - धर्म पर मर जाना कोई बड़ी बात नहीं हैं bam bam bam bam bam
bam bhole naath, jai sita raam
bam bhole naath, jai sita raam
jeete raho beta, bhagwaan sukhi rakhe
dharm par mar jana, koi badi baat nahi hain
dharm par mar jana, koi badi baat nahi hain
dharm par mar jana
dharm par mite mordhaj raaja
dharm par mite mordhaj raaja
unhone putr ka sar kaata
unhone putr ka sar kaata
kaata kaata katne do, koi badi baat nahi hain
dharm par mar jaana
are dharm to gaya beta
ishq me mar jaan, koi badi baat nahi hain
kisi ke ghar jaana, koi badi baat nahi hain
ishq me mar jaana
aa ishq me, baah baah
are ishq me, are ishq me
are yaar kya hota hain ishq me
are ishq me dil bahut ghabrata hain
ishq me dil jo bahut ghabraye
ishq me dil jo bahut ghabraye
to ashiq bhesh badlkar aaye
to ashiq bhesh badlkar aaye
aaye aaye aaye aane do
koi badi baat nahi hain
ishq me mar jaan, koi badi baat nahi hain
ishq me mar jaana
aa kal jo milane, ashiko se main gaya
ha kal jo milane, ashiko se tu gaya
heer ka tha aur na majnu ka pata
are majnu nahi raanjha kaho
are chalta hain yaar
maine puchha marne walo kya huaa
kabr faadi kht se ruh ne kaha
ishq me mar jaan, koi badi baat nahi hain
ishq me mar jaan, koi badi baat nahi hain
ishq me peet jaan, koi badi baat nahi hain
ishq me uhuhu, koi badi baat nahi hain
ishq me uhuhu
|
Poetic Translation - Lyrics of Dharam Par Mar Jaana Koi Badi Baat Nahi |
|
A cosmic drumbeat, a thunderous boom,
Lord Shiva's grace, and Sita's bloom.
Lord Shiva's grace, and Sita's bloom.
May blessings shower, may joy reside,
May God keep you, your spirit guide.
To die for Dharma, a noble fate,
To die for Dharma, to seal the gate.
To die for Dharma.
King Moradhwaj, for Dharma's call,
King Moradhwaj, gave all his all.
His son's head, he did sever,
His son's head, forever.
Cut, let it fall, the sacrifice is great,
To die for Dharma, to seal the gate.
Alas, Dharma's path, a fading trace,
To die for love, to find your space.
To visit a lover's, a secret place,
To die for love, to embrace.
Oh, in love, a vibrant hue,
Oh, in love, a passionate view.
Oh, what is love, what does it do?
In love, the heart trembles anew.
When the heart trembles, filled with fear,
When the heart trembles, drawing near,
The lover disguises, drawing near,
The lover disguises, appearing here.
Come, let them come, the hidden art,
To die for love, a brand new start.
To die for love.
Yesterday, to meet the lovers I did go,
Yesterday, to meet the lovers you did know.
Heer's tale, and Majnu's hidden plight,
Majnu, no, Ranjha, burning bright.
Ah, what befell the dying ones,
I asked of them, the setting suns,
The tomb was opened, the soul did speak,
To die for love, the truth to seek.
To die for love, a noble feat,
To die for love, your heart to greet.
To be defeated, in love's embrace,
To die for love, to find your place.
Oh, in love, a whispered sigh,
Oh, in love...
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Dharam Par Mar Jaana Koi Badi Baat Nahi" |
|
Jagjit Singh Ishar on Friday, January 16, 2015
Full of comedy & fun. Nice rare duet of balbir & KK.
|
Joru Ka Bhai |
| Film cast: | Balraj Sahni, Sheela Ramani, Parveen Paul, Johny Walker, Vijay Anand, Rashid Khan | | Singer: | Talat Mahmood, Asha Bhosle, Kishore Kumar, Shamshad Begum, S Balbir | | Lyricist: | Vishwamitra Adil, Narendra Sharma, Sahir Ludhianvi | | Music Director: | Jaidev | | Film Director: | Chetan Anand | | External Links: | Joru Ka Bhai at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
