Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dil Beqarar Hai Mera - दिल बेक़रार है मेरा
tumko apni zindagi ka
aasara samajhe the ham
bewafaa nikale ho tum
kab bewafaa samajhe the ham
dil bekaraar hai, mera dil bekaraar hai
dil bekaraar hai, mera dil bekaraar hai
us beqadar kaa tir, mere dil ke paar hai
us beqadar kaa tir, mere dil ke paar hai
samajhe huye the ham jise, ulfat ki chaand raat
ulfat kii chaand raat
samajhe huye the ham jise, ulfat ki chaand raat
ulfat kii chaand raat
hamko jalaa rahi hai us bewafaa ki baat
hamko jalaa rahi hai us bewafaa ki baat
bigade huye
bigade huye nasib pe kya ektiyaar hai
dil bekaraar hai, mera dil bekaraar hai
us beqadar kaa tir, mere dil ke paar hai
duniya ke saath saath yunhi, wo bhi badal gaye
wo bhi badal gaye
duniya ke saath-saath yunhi, wo bhi badal gaye
wo bhi badal gaye
aankhon se aansuon ke janaaze nikal gaye
aankhon se aansuon ke janaaze nikal gaye
taqadir ki
taqadir ki nazar lagi har phul khaar hai
dil bekaraar hai meraa dil bekaraar hai
us beqadar kaa tiir mere dil ke paar hai
Poetic Translation - Lyrics of Dil Beqarar Hai Mera
We thought you, life's own harbor,
A haven we'd found.
You are faithless, it turns out,
When did we think you'd be bound?
My heart is restless, my heart is restless,
My heart is restless, my heart is restless,
The arrow of restlessness, it pierces my core,
The arrow of restlessness, it pierces my core.
We thought we knew love's lunar glow,
Love's lunar glow,
We thought we knew love's lunar glow,
Love's lunar glow,
But the words of the faithless, they burn us so,
But the words of the faithless, they burn us so,
Upon destiny's ruin,
What power is bestowed?
My heart is restless, my heart is restless,
The arrow of restlessness, it pierces my core.
With the world's shifting tide, they too were gone,
They too were gone,
With the world's shifting tide, they too were gone,
They too were gone,
From our eyes, tears, like a funeral, flowed on,
From our eyes, tears, like a funeral, flowed on,
Fate's gaze, it seems, turns each flower to thorn,
My heart is restless, my heart is restless,
The arrow of restlessness, it pierces my core.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
