|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=gpcWVe8XkCY |
|
Lyrics of Dil De Ke Darde Mohabbat Liya Hai - दिल दे के दर्दे मोहब्बत लिया हैंdil de ke darde mohabbat liya hai
dil de ke darde mohabbat liya hai
soch samajh ke ye sauda kiya hai
ab jo hoga dekha jayega
haye jo hoga dekha jayega
humko zamane ki parwah hi kya hai
kaise bhula de jo wada kiya hai
ab jo hoga dekha jayega
haye jo hoga dekha jayega
hosh nahi hume sham-o-sahar
hosh nahi hume sham-o-sahar
hum raahe kyu takte hai
dil me hai wo kahin dur nahi
jab chahe mil sakte hai
chah ke mohabbat jala to liya hai
ab jo hoga dekha jayega
haye jo hoga dekha jayega
humko zamane ki parwah hi kya hai
kaise bhula de jo wada kiya hai
ab jo hoga dekha jayega
haye jo hoga dekha jayega
dil ki lagi koi khel nahi
dil ki lagi koi khel nahi
darna kya ghabrana kya
kaun hai jo hume rok sake
apna kya begana kya
khuda ke bharose irada kiya hai
ab jo hoga dekha jayega
haye jo hoga dekha jayega
dil de ke darde mohabbat liya hai
soch samajh ke ye sauda kiya hai
ab jo hoga dekha jayega
haye jo hoga dekha jayega
humko zamane ki parwah hi kya hai
kaise bhula de jo wada kiya hai
ab jo hoga dekha jayega
haye jo hoga dekha jayega
|
Poetic Translation - Lyrics of Dil De Ke Darde Mohabbat Liya Hai |
|
I offered my heart, embraced love's ache,
Offered my heart, embraced love's ache,
With knowing, I sealed this fate's make.
Now, whatever unfolds, it shall be seen,
Oh, whatever unfolds, it shall be seen.
What care have I for the world's keen gaze?
How could I forget, the vow I have been?
Now, whatever unfolds, it shall be seen,
Oh, whatever unfolds, it shall be seen.
No sense remains, in dusk or dawn,
No sense remains, in dusk or dawn,
Why do I seek, where paths are drawn?
Within my heart, they are not gone,
Whenever I yearn, they can be met,
Desire's fire, I have long since spun,
Now, whatever unfolds, it shall be seen,
Oh, whatever unfolds, it shall be seen.
I offered my heart, embraced love's ache,
With knowing, I sealed this fate's make.
Now, whatever unfolds, it shall be seen,
Oh, whatever unfolds, it shall be seen.
Love's fire, it is no game to play,
Love's fire, it is no game to play,
Why fear, why tremble, on this day?
Who can restrain, along the way?
Mine, or another, what does it say?
On God's grace, my purpose will stay,
Now, whatever unfolds, it shall be seen,
Oh, whatever unfolds, it shall be seen.
I offered my heart, embraced love's ache,
With knowing, I sealed this fate's make.
Now, whatever unfolds, it shall be seen,
Oh, whatever unfolds, it shall be seen.
What care have I for the world's keen gaze?
How could I forget, the vow I have been?
Now, whatever unfolds, it shall be seen,
Oh, whatever unfolds, it shall be seen.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Dil De Ke Darde Mohabbat Liya Hai" |
|
TheDeepakp on Monday, September 30, 2013
Film: - "SHERA DAKU" - 1966. cast: Sheikh Mukhtar, Nishi, Randhwa, Sunder,
Kamran, Kumkum, Rajan Kapoor Singer: Asha Bhosle, Suman Kalyanpur, Usha
Mangeshkar, Lata Mangeshkar Lyricist: Noor Devasi, Asad Bhopali Music
Director: Ganesh Film Director: Radhakant
|
Shera Daku |
| Film cast: | Sheikh Mukhtar, Nishi, Randhwa, Sunder, Kamran, Kumkum, Rajan Kapoor | | Singer: | Asha Bhosle, Suman Kalyanpur, Usha Mangeshkar, Lata Mangeshkar | | Lyricist: | Noor Devasi, Asad Bhopali | | Music Director: | Ganesh | | Film Director: | Radhakant | | External Links: | Shera Daku at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
