Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dil Jo Bhi Kahega, Manege Duniya Me Hamara Dil Hi To Hai - दिल जो भी कहेगा मानेंगे दुनिया में हमारा दिल ही तो है
dil jo bhi kahega manege duniya me hamara dil hi to hai
har hal me jisne sath diya wo ek bechara dil hi to hai
dil jo bhi kahega manege duniya me hamara dil hi to hai
koi sathi na koi sahara koi manjil na koi kinara
ruk gaye jaha is dil ne roka chal diye jis taraf dil pukara
hum pyar ke pyase logo ki, hum pyar ke pyase logo ki
manjil ka ishara dil hi to hai duniya me hamara dil hi to hai
dil jo bhi kahega manege duniya me hamara dil hi to hai
har mani nahi zindagi se hans ke milte rahe har kisi se
kyu na is dil pe kurban jaye sah liye jisne gam bhi khushi se
sukh me jo na khele hum hi to hai, sukh me jo na khele hum hi to hai
dukh se jo na hara dil hi to hai duniya me hamara dil hi to hai
dil jo bhi kahega manege duniya me hamara dil hi to hai
apni zindadili ke sahare humne din zindagi ke gujare
varna is bemurabat jaha me aur kabje me kya hai hamare
har chij hai dolat walo ki, har chij hai dolat walo ki
muflish ka sahara dil hi to hai duniya me hamara dil hi to hai
dil jo bhi kahega manege duniya me hamara dil hi to hai
har hal me jisne sath diya wo ek bechara dil hi to hai
Poetic Translation - Lyrics of Dil Jo Bhi Kahega, Manege Duniya Me Hamara Dil Hi To Hai
The heart's decree, we will obey, for in this world, the heart's our all,
The one companion through the days, a fragile heart, before the fall.
The heart's decree, we will obey, for in this world, the heart's our all.
No comrade near, no hand to hold, no harbor found, no distant shore,
We paused where the heart did behold, we walked where the heart implored.
We, parched for love, a thirsty throng, we, parched for love, a thirsty throng,
The heart's the sign where we belong, for in this world, the heart's our all.
The heart's decree, we will obey, for in this world, the heart's our all.
No surrender to life's harsh test, with smiles we greeted every face,
Why not on this heart bestow our best, for joys and sorrows found their space?
In joy, we're not the ones to play, in joy, we're not the ones to play,
The heart that never fades away, for in this world, the heart's our all.
The heart's decree, we will obey, for in this world, the heart's our all.
On life's vivacity we lean, through days of living, we have trod,
In this unkind, unfeeling scene, what else is ours, save only God?
All things belong to wealth's domain, all things belong to wealth's domain,
The pauper's strength, to ease his pain, for in this world, the heart's our all.
The one companion through the days, a fragile heart, before the fall.
The heart's decree, we will obey, for in this world, the heart's our all.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Dil Jo Bhi Kahega, Manege Duniya Me Hamara Dil Hi To Hai"
Jagjit Singh Ishar on Sunday, February 15, 2015 The gr8 Mukesh-Roshan combo.
Rajeev Ranjan on Saturday, October 30, 2010 Excellent song with good voice and music
Niraj Jha on Thursday, November 29, 2007 great song with great meaningful lyrics
vitthalism on Wednesday, December 26, 2012 Raj sab & this song Greattttttttttttt
Shriram Mokkapati on Sunday, January 11, 2015 What a lovely Gem from Mukesh.