|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Dil Ka Pahle Pahal - दिल का पहले पहल dil ka pahle pahal chot khana
haay bhula nahi mujhko yaad hai
haay mujhko yaad hai
dil ka pahle pahal chot khana
haay bhula nahi mujhko yaad hai
haay mujhko yaad hai
meri duniya ka ekdum badalna
meri duniya ka ekdum badalna
meri aankho me aansu machalna
meri aankho me aansu machalna
aur tera dekh kar muskurana
mujhko yaad hai
haay bhula nahi mujhko yaad hai
haay mujhko yaad hai
dil ka pahle pahal chot khana
haay bhula nahi mujhko yaad hai
haay mujhko yaad hai
kabhi mujhse mohabbat ki baatein
kabhi mujhse mohabbat ki baatein
kabhi mujhse hi ladne ki ghaate
kabhi mujhse hi ladne ki ghaate
kabhi manna kabhi ruth jana
haay mujhko yaad hai
haay bhula nahi mujhko yaad hai
haay mujhko yaad hai
dil ka pahle pahal chot khana
haay bhula nahi mujhko yaad hai
haay mujhko yaad hai
tera hardam mere paas aana
tera hardam mere paas aana
aankho aankho me sab kuch sunana
aankho aankho me sab kuch sunana
aur nigaaho me jaadu jagana
haay mujhko yaad hai
haay bhula nahi mujhko yaad hai
haay mujhko yaad hai
dil ka pahle pahal chot khana
haay bhula nahi mujhko yaad hai
haay mujhko yaad hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Dil Ka Pahle Pahal |
|
The heart's first wound, a tender ache,
Forever etched, I can't forsake.
Forever etched, I can't forsake.
The heart's first wound, a tender ache,
Forever etched, I can't forsake.
Forever etched, I can't forsake.
My world transformed, a sudden shift,
My world transformed, a sudden shift,
My eyes, with tears, began to drift,
My eyes, with tears, began to drift,
And your smile, a sunlit gift.
Forever etched, I can't forsake.
Forever etched, I can't forsake.
The heart's first wound, a tender ache,
Forever etched, I can't forsake.
Forever etched, I can't forsake.
Of love's soft words, a whispered plea,
Of love's soft words, a whispered plea,
Then battles waged, you and me,
Then battles waged, you and me,
Sometimes to please, sometimes flee,
Forever etched, I can't forsake.
Forever etched, I can't forsake.
The heart's first wound, a tender ache,
Forever etched, I can't forsake.
Forever etched, I can't forsake.
Your constant presence, ever near,
Your constant presence, ever near,
In silent eyes, all truths to hear,
In silent eyes, all truths to hear,
And magic woven, banishing fear.
Forever etched, I can't forsake.
Forever etched, I can't forsake.
The heart's first wound, a tender ache,
Forever etched, I can't forsake.
Forever etched, I can't forsake.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Pyar Ki Baatein |
| Singer: | Asha Bhosle, Lata Mangeshkar, Geeta Dutt, Mukesh, G M Durrani, Chunnilal Pardesi, Shamshad Begum | | Lyricist: | Majrooh Sultanpuri, Behzad Lakhnavi, Khawar Zaman, M L Khanna | | Music Director: | Bulo C Rani, Khayyam | | External Links: | Pyar Ki Baatein at IMDB | | Watch Full Movie: | Pyar Ki Baatein at YouTube Pyar Ki Baatein at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
