Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dil Lagakar Ham Ye Samjhe, Zindagi Kya Chiz Hai (Male) - दिल लगाकर हम ये समझे, ज़िंदगी क्या चीज़ है
dil lagakar ham ye samajhe, zindagi kya chiz hai
dil lagakar ham ye samajhe, zindagi kya chiz hai
ishq kahte hai kise aur ashiqi kya chiz hai
dil lagakar ham ye samajhe
hay ye rukhsar ke shole, ye baahe marmari
hay ye rukhsar ke shole, ye baahe marmari
aapse milkar ye do bate, samajh me aa gayi
dhup kiska nam hai aur chandani kya chiz hai
dil lagakar ham ye samajhe
aapki shoki ne kya-kya, rup dikhlaye hame
aapki shoki ne kya-kya, rup dikhlaye hame
aapki ankho ne kya-kya, jam pilavaye hame
hosh kho baithe to jana, bekudi kya chiz hai
dil lagakar ham ye samajhe
aapki raho me jabse hamne rakha hai qadam
aapki raho me jabse hamne rakha hai qadam
hamko ye mahsus hota hai ki hai manzil pe ham
koi kya jane mohabbat ki khushi kya chiz hai
dil lagakar ham ye samajhe, zindagi kya chiz hai
dil lagakar ham ye samajhe
Poetic Translation - Lyrics of Dil Lagakar Ham Ye Samjhe, Zindagi Kya Chiz Hai (Male)
With a heart engaged, the truth unfurls,
Of life's true nature, in swirling whirls.
With a heart engaged, we grasp the core,
Of love's true essence, and what we implore.
With a heart engaged, we understand.
Oh, these cheeks ablaze, a fiery gleam,
These marble arms, a lover's dream.
Meeting you, two truths arise,
Unveiling what the sun's warmth implies,
And what the moon's soft glow proclaims.
With a heart engaged, we understand.
Your playful whims, in forms so grand,
Your eyes that offered, a loving hand.
Your eyes that offered, a loving hand.
Losing all sense, the soul took flight,
Then knew the freedom of endless night,
And what sweet oblivion contains.
With a heart engaged, we understand.
Since first we walked upon your path,
Since first we walked upon your path,
A sense of triumph, we now impart.
We feel that heaven, we have found,
Who knows the joy where love is bound,
And what true bliss from love obtains.
With a heart engaged, the truth unfurls,
Of life's true nature, in swirling whirls.
With a heart engaged, we understand.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.