|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=ii_MHKgh1B0 |
|
Lyrics of Dil Nahin Toh Na Sahi Ankh Toh Milao - दिल नहीं तो ना सही आँख तो मिलाओ dil nahi to na sahi aankh to milao ji
dil nahi to na sahi aankh to milao ji
sawan ki raat hai
dil nahi to na sahi aankh to milao ji
dil nahi to na sahi aankh to milao ji
sawan ki raat hai
us taraf gagan pe kale badalo ka shor hai
badalo ka shor hai
is taraf dilo mein mast dhadkano ka dour hai
dhadkano ka dour hai
ruthane ki rut gai ab to maan jao ji
sawan ki raat hai
kachhi kachhi bundiyon ki ras bhari fuhar mein
ras bhari fuhar mein
aur hi maja hai do dilo ki jeet haar mein
do dilo ki jeet haar mein
jindagi ki har khushi daav par lagao ji
sawan ki raat hai
kho na jaye ye sama is samay mein kaam lo
is samay mein kaam lo
jisse mil gaya ho dil uska hanth tham lo
uska hanth tham lo
mast hoke do ghadi khud ko bhul jao ji
sawan ki raat hai
dil nahi to na sahi aankh to milao ji
dil nahi to na sahi aankh to milao ji
sawan ki raat hai
dil nahi to na sahi aankh to milao ji
sawan ki raat hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Dil Nahin Toh Na Sahi Ankh Toh Milao |
|
If the heart withholds, let eyes still meet,
If the heart withholds, let eyes still meet.
Sawan's night descends,
If the heart withholds, let eyes still meet.
If the heart withholds, let eyes still meet.
Sawan's night descends.
Across the sky, the dark clouds roar,
The clouds, they roar,
Within our hearts, a wild rhythm pours,
Rhythms that pour.
The season of anger is gone, now relent and be free,
Sawan's night descends.
In the raw, sweet drops of the falling rain,
The rain, it falls,
A deeper joy in love's losing and gain,
Losing and gains.
Place every joy of life upon the stakes, you see,
Sawan's night descends.
Let not this moment slip, seize the hour,
Seize the hour,
If a heart is found, then hold its power,
Hold its power.
In drunken bliss, let yourself be lost, agree,
Sawan's night descends.
If the heart withholds, let eyes still meet,
If the heart withholds, let eyes still meet.
Sawan's night descends.
If the heart withholds, let eyes still meet.
Sawan's night descends.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Society |
| Film cast: | Nasir Khan, Nimmi, Johny Walker, Amar, Iftekhar, Kum Kum, Radhika, Mumtaz, Vikram Kapoor | | Singer: | Lata Mangeshkar, Geeta Dutt, Mohd. Rafi, Asha Bhosle, Balbir, Rajkumari | | Lyricist: | Sahir Ludhiyanvi | | Music Director: | S D Burman | | Film Director: | Shahid Lateef | | Film Producer: | Film India Corp. | | External Links: | Society at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
