|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Dil Unko De Diya Haay - दिल उनको दे दिया हायdil unko de diya
dil unko de diya
dil unko de diya
dil unko de diya
dil unko de diya haye
dil ka mailk jaan ke
dil unko de diya haye
dil ka mailk jaan ke
dil unko de diya
najro se najar jab takrai
najro se najar jab takrai
dhadke hai dil mohabbat sharmai
dhadke hai dil mohabbat sharmai
bulbul ne gul ko pyar kiya
bulbul ne gul ko pyar kiya
haye dil ka mailk jaan ke
dil unko de diya
dil unko de diya
dil unko de diya haye
dil ka mailk jaan ke
dil unko de diya
badmash bane diwana bane
badmash bane diwana bane
shama bane parwana bane
shama bane parwana bane
par unko na humne jalne diya
par unko na humne jalne diya
haye dil ka mailk jaan ke
dil unko de diya
dil unko de diya
dil unko de diya
dil unko de diya
dil unko de diya haye
dil ka mailk jaan ke
dil unko de diya haye
dil ka mailk jaan ke
dil unko de diya
|
Poetic Translation - Lyrics of Dil Unko De Diya Haay |
|
My heart, I surrendered,
My heart, I surrendered,
My heart, I surrendered,
My heart, I surrendered,
My heart, I surrendered, alas.
Knowing they owned my heart,
Knowing they owned my heart,
My heart, I surrendered.
When eyes met eyes,
When eyes met eyes,
Hearts fluttered, love shyly blushed,
Hearts fluttered, love shyly blushed.
The nightingale loved the rose,
The nightingale loved the rose.
Alas, knowing they owned my heart,
My heart, I surrendered,
My heart, I surrendered,
My heart, I surrendered, alas.
Knowing they owned my heart,
My heart, I surrendered.
A rogue I became, a madman I became,
A rogue I became, a madman I became,
A candle I became, a moth I became, alas.
A candle I became, a moth I became, alas.
Yet, I would not let them be consumed,
Yet, I would not let them be consumed.
Alas, knowing they owned my heart,
My heart, I surrendered,
My heart, I surrendered,
My heart, I surrendered,
My heart, I surrendered,
My heart, I surrendered, alas.
Knowing they owned my heart,
Knowing they owned my heart,
My heart, I surrendered.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Dil Unko De Diya Haay" |
|
rumahale on Saturday, March 16, 2013
Thank you for this rare gem.
|
Naina |
| Film cast: | Abhi Bhattacharya, Geeta Bali, Leela Mishra, Ramesh Sinha | | Singer: | Lata Mangeshkar, Manna Dey, Asha Bhosle, Ashima Bannerjee, Meena Kapoor, Geeta Dutt | | Lyricist: | Uddhav Kumar, Pyarelal Santoshi, Anjum | | Music Director: | Manna Dey, Ghulam Mohammad | | Film Director: | Ravindra Dave | | External Links: | Naina at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
