|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Divaana Mujsha Nahee, Iss Amber Ke Niche - दीवाना मुझ सा नहीं, इस अम्बर के नीचेdivaana mujh sa nahi iss amber ke niche
divaana mujh sa nahi iss amber ke niche
aage hai katil mera aur mai pichhe-pichhe
divaana mujh sa nahi iss amber ke niche
aage hai katil mera aur mai pichhe-pichhe
paaya hai dushman ko jab se pyaar ke kabil
tab se yeh aalam hai rasta yaad na manjil
nind se jaise chalta hai koyi chalna yuhi aankhe miche
divaana mujh sa nahi iss amber ke niche
aage hai katil mera aur mai pichhe-pichhe
hamne bhi rakh di hai kal pe kal ki baate
hamne bhi rakh di hai kal pe kal ki baate
jivan ka haasil hai pal do pal ki baate
do hi ghadi ko saath rahega karna kya hai tanha ji ke
divaana mujh sa nahi iss amber ke niche
aage hai katil mera aur mai pichhe-pichhe
divaana mujh sa nahi iss amber ke niche
|
Poetic Translation - Lyrics of Divaana Mujsha Nahee, Iss Amber Ke Niche |
|
Beneath the vaulted skies, a madness mine alone,
No other soul ablaze, so utterly unknown.
My killer strides ahead, and I, in shadowed chase,
Beneath the heavens vast, I find my lonely space.
My killer strides ahead, and I, in shadowed chase.
Since hate's harsh face I glimpsed, and saw a love's true guise,
My world, a maze of loss, where paths and ends now rise.
Like sleepwalker's tread, with eyes that softly close,
Beneath the vaulted skies, no soul such as mine knows.
My killer strides ahead, and I, in shadowed chase.
We've piled the yesterdays, a mountain reaching high,
We've piled the yesterdays, beneath the endless sky.
The prize of living, just a fleeting, whispered breath,
A moment's union, facing certain death.
Doomed hours we share, why fear the lonely stay?
Beneath the vaulted skies, no madness such as mine.
My killer strides ahead, and I, in shadowed chase.
Beneath the vaulted skies.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Teesri Manzil |
| Film cast: | Shammi Kapoor, Asha Parekh, Prem Chopra, Premnath, Helen, Iftekhar, Raj Mehra, Rashid Khan, Ram Avtar, S N Banerjee, K N Singh, Salim, Neeta, Sabina, Haroon, Indira Bansal | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi | | Lyricist: | Majrooh Sultanpuri | | Music Director: | R D Burman | | Film Director: | Vijay Anand | | Film Producer: | Nasir Hussain | | External Links: | Teesri Manzil at IMDB Teesri Manzil at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Teesri Manzil at YouTube Teesri Manzil at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
