Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Aishwarya Rai - aishwarya_rai_053.jpg
Aishwarya Rai


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Divana Mastana Hua Dil, Jane Kahan Hoke Bahar Aai
4.50 - 129 votes
Dev Anand, Suchitra Sen
Masti Bhare Geet
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.50
Total Vote(s) : 129
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Divana Mastana Hua Dil, Jane Kahan Hoke Bahar Aai - दीवाना मस्ताना हुआ दिल, जाने कहाँ होके बहार आई

aa a a pa ma ga ma re ga pa ma ga ma aa a
sa ni dha pa ma ga re sa ni ni ni
divana mastana hua dil jane kahan hoke bahar ai
divana mastana hua dil jane kahan hoke bahar ai

tan ko chhue chhue ghata kali chhede lahar lahar matavali
tan ko chhue
o ho tan ko chhue chue ghata kali chhede lahar lahar matavali
bat koi anjanaa
divana mastana, hua dil jane kahan hoke bahar ai
jane kahan hoke bahar ai

o ho ho kuchh anakahi kahe meri chitavan
bole jiya likhe meri dhadakan kuchh anakahi
o ho ho kuchh anakahi kahe mere chitavan
bole jiya likhe meri dhadakan
ek naya afasana
divana mastana hua dil jane kahan hoke bahar ai
o o oo jane kahan hoke bahar ai

pa ma ga ma re ga pa ma ga ma aa a
sa ni dha pa ma ga re sa ni ni ni
divana mastana hua dil jane kahan hoke bahar ai

o ho o sawan laga machal gaye badal dekho jise hua pagal
sawan laga machal gaye badal dekho jise hua pagal
kon hua diwana
divana mastana hua dil divana mastana hua dil
jane kahan hoke bahar ai ho o jane kahan hoke bahar ai
a a a jane kahan hoke bahar ai


lyrics of song Divana Mastana Hua Dil, Jane Kahan Hoke Bahar Aai

Poetic Translation - Lyrics of Divana Mastana Hua Dil, Jane Kahan Hoke Bahar Aai
Aah aah aa pa ma ga ma re ga pa ma ga ma aah aah
Sa ni dha pa ma ga re sa ni ni ni
Lost, ecstatic, the heart's adrift, where has spring unfurled?
Lost, ecstatic, the heart's adrift, where has spring unfurled?

The body brushed, the dark clouds sway, playful waves in a wild ballet.
The body brushed...
Oh ho, the body brushed, the dark clouds sway, playful waves in a wild ballet.
A story unheard...
Lost, ecstatic, the heart's adrift, where has spring unfurled?
Where has spring unfurled?

Oh ho ho, unspoken whispers in my gaze,
My heart speaks, my pulse writes, of wordless days.
Some unspoken...
Oh ho ho, unspoken whispers in my gaze,
My heart speaks, my pulse writes.
A new epic starts...
Lost, ecstatic, the heart's adrift, where has spring unfurled?
Oh, oh, oh, where has spring unfurled?

Pa ma ga ma re ga pa ma ga ma aah aah
Sa ni dha pa ma ga re sa ni ni ni
Lost, ecstatic, the heart's adrift, where has spring unfurled?

Oh ho oh, the monsoon stirs, clouds ignite,
I see, I yearn, the soul takes flight.
The monsoon stirs, clouds ignite,
I see, I yearn, the soul takes flight.
Who has lost their mind?
Lost, ecstatic, the heart's adrift, where has spring unfurled?
Where has spring unfurled? Ho, oh, where has spring unfurled?
Aah aah aah, where has spring unfurled?

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Dev Anand, Suchitra Sen, Nasir Husain, Rashid Khan, Achla Sachdev, Jagdish Raaj, Manohar Deepak, Jeevan, Dhumal
Singer: Asha Bhosle, Manna Dey, Mohammed Rafi, Mukesh
Lyricist: Majrooh Sultanpuri
Music Director: S D Burman
Film Director: Raj Khosla
Film Producer: Raj Khosla
External Links: Bombai Ka Babu at IMDB    Bombai Ka Babu at Wikipedia
Watch Full Movie: Bombai Ka Babu at YouTube    Bombai Ka Babu at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Jai Santoshi Maa (1975)
Jai Santoshi Maa (1975)
Shalimar (1978)
Shalimar (1978)
Shaheed (1948)
Shaheed (1948)
Rang (1993)
Rang (1993)
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy