|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=l5IQz-qJ3_4 |
|
Lyrics of Do Deepo Ki Diwali Thi - दो दीपों की दीवाली थीdo deepo ki deewali thi
ha diya hi bujha gayi
ha diya hi bujha gayi
do deepo ki deewali thi
ha diya hi bujha gayi
ha diya hi bujha gayi
do kaliyo ki nanhi si kyari
bhar di jag ne chingari
dil to tuta yaad na chhuti
aasha tuti khwab na tuta
do dilo ka rain basera
bijali tuti jala gayi
do deepo ki deewali thi
aandhi aayi bujha gayi
aandhi aayi bujha gayi
mere tadpate prano ke panchhi
pas piya ke ja tu
bas do aansu lekar
chupke se charno par rakh aa tu
do deewano ki manjil thi
khwab bana kar uda gayi
do deepo ki deewali thi
aandhi aayi bujha gayi
aandhi aayi bujha gayi
|
Poetic Translation - Lyrics of Do Deepo Ki Diwali Thi |
|
A Diwali of twin lamps once shone,
Yet the lamp itself was blown out.
Yes, the lamp itself was blown out.
A Diwali of twin lamps once shone,
Yet the lamp itself was blown out.
Yes, the lamp itself was blown out.
A tiny garden of two tender buds,
The world filled it with sparks of fire.
The heart shattered, memory remained.
Hope shattered, but the dream lingered.
A night's shelter for two hearts entwined,
Lightning struck, and it all was set ablaze.
A Diwali of twin lamps once shone,
The storm arrived, it extinguished the glow.
The storm arrived, it extinguished the glow.
To the bird of my tormented soul,
Go now, to my beloved, go.
Take only two tears,
And silently, lay them at His feet.
A destination for two lovers,
Turned into a dream, then flown away.
A Diwali of twin lamps once shone,
The storm arrived, it extinguished the glow.
The storm arrived, it extinguished the glow.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Kinara |
| Film cast: | Ram Singh, Geeta Bali, Sharda, Acharya, Nazir | | Singer: | Madhusudan Acharya, Ram Pyari, Shanti Sharma, Harish Bhatt, Lata Mangeshkar, Zohrabai | | Lyricist: | Neelkanth Tiwari, Sahir Bhopali | | Music Director: | Madhusudan Acharya | | Film Director: | Ambala Dave |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
