|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Dukhiyare Naina Dhundhe Piya Ko - दुखियारे नैना ढूँढ़ें पिया कोdukhiyare naina dhundhe piya ko
nis din kare pukar
dukhiyare naina dhundhe piya ko
nis din kare pukar
dukhiyare naina
phir kya aayengi wo raate
phir kya aayengi wo raate
laut gayi hai jo barate
laut gayi hai jo barate
beete din aur bichhaa saathi
beete din aur bichhaa saathi
bahati nadi ki dhar
dukhiyare naina
dukhiyare naina dhundhe piya ko
nis din kare pukar
dukhiyare naina
raah me naina deeya jalaye
raah me naina deeya jalaye
aap jale aur jiya jalaye
aap jale aur jiya jalaye
jis se jivan bhi jal jaye
jis se jivan bhi jal jaye
wo kaisi jaldhaar
dukhiyare naina
dukhiyare naina dhundhe piya ko
nis din kare pukar
dukhiyare naina
|
Poetic Translation - Lyrics of Dukhiyare Naina Dhundhe Piya Ko |
|
Sorrowing eyes, they seek the Beloved,
Calling out, day and night,
Sorrowing eyes.
Will those nights ever return,
Those wedding processions now gone?
Days have passed, the companion departed,
Like a river's flowing current.
Sorrowing eyes.
Sorrowing eyes, they seek the Beloved,
Calling out, day and night,
Sorrowing eyes.
In the path, eyes light a lamp,
Burning themselves, setting the heart aflame,
Burning themselves, setting the heart aflame,
A fire that consumes life itself,
What a burning stream.
Sorrowing eyes.
Sorrowing eyes, they seek the Beloved,
Calling out, day and night,
Sorrowing eyes.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Nirmohi |
| Film cast: | Sajjan, Nutan, Amarnath, Chaman Puri, Neeru, Leela Mishra, C L Kavish, Raj Mehra | | Singer: | Lata Mangeshkar, Kavita, Lalit Mohan | | Lyricist: | Indeevar, Uddhav Kumar, P. N. Rangeen | | Music Director: | Madan Mohan | | Film Director: | Brij Sharma |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
