|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Duniya Ne Jo Kaha Wo Suna - दुनिया ने जो कहा वो सुना duniya ne jo kaha wo suna aur ro liye
chupke se unka naam liya aur ro liye
duniya ne jo kaha wo suna aur ro liye
chupke se unka naam liya aur ro liye
majburiyo me aur kuch, humse na ho saka
majburiyo me aur kuch, humse na ho saka
hatho se muh ko dho liya aur ro liye
chupke se unka naam liya aur ro liye
duniya ne jo kaha wo suna aur ro liye
chupke se unka naam liya aur ro liye
sab kuch suna zamane ke, kya kya sitam sahe
sab kuch suna zamane ke, kya kya sitam sahe
humne kisi se kuch na kaha aur ro liye
chupke se unka naam liya aur ro liye
duniya ne jo kaha wo suna aur ro liye
chupke se unka naam liya aur ro liye
raato ko kabhi khwab me, din ko khyaal me
raato ko kabhi khwab me, din ko khyaal me
daman ko unke tham liya, aur ro liye
chupke se unka naam liya aur ro liye
duniya ne jo kaha wo suna aur ro liye
chupke se unka naam liya aur ro liye
|
Poetic Translation - Lyrics of Duniya Ne Jo Kaha Wo Suna |
|
The world's harsh words, a torrent I endured, then wept,
Whispered their name in secret, and wept.
The world's harsh words, a torrent I endured, then wept,
Whispered their name in secret, and wept.
Bound by constraints, no other path to tread,
Bound by constraints, no other path to tread,
Washed my face with hands, and then I wept,
Whispered their name in secret, and wept.
The world's harsh words, a torrent I endured, then wept,
Whispered their name in secret, and wept.
Heard the world's cruelties, the torments they did rain,
Heard the world's cruelties, the torments they did rain,
Said nothing to a soul, and then I wept,
Whispered their name in secret, and wept.
The world's harsh words, a torrent I endured, then wept,
Whispered their name in secret, and wept.
In dreams at night, in thoughts throughout the day,
In dreams at night, in thoughts throughout the day,
Clutched their hem, a phantom's touch, and then I wept,
Whispered their name in secret, and wept.
The world's harsh words, a torrent I endured, then wept,
Whispered their name in secret, and wept.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Duniya Ne Jo Kaha Wo Suna" |
|
Madhav Mehendale on Monday, July 29, 2013
Lyricist is Mashahar and MD is Hafeez Khan. Enjoyable upload. Thanks
eraksoldies on Monday, August 03, 2009
Thanks Once Again for appreciation.
Mani1luver on Sunday, August 02, 2009
Thanks for uploading
|
Meharbani |
| Film cast: | Ajit, Gope, Indu Pal, Begum Para, Shanta Pawar, Yakub | | Singer: | Talat Mahmood, Shamshad Begum, Lata Mangeshkar, Rajkumari, G M Durrani | | Lyricist: | Mashahar, Anjum Pilibhiti, Khawar Zaman, Shewan Rizvi, Khumar Barabankvi | | Music Director: | Hafiz Khan | | Film Director: | K Amarnath | | External Links: | Meharbani at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
