|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ek Meri Gali Ka Ladka - एक मेरी गली का लड़काek meri gali ka ladka
ek meri gali ka ladka
kuch bole mera dil dhadka
haye ji bade jor jor se
haye ji bade jor jor se
ek meri gali ki ladki
ek meri gali ki ladki
kuch boli to ankh meri fadki
haye ji bade jor jor se
haye ji bade jor jor se
najro se dil takraye
najro se dil takraye
aaye ri koi bachaye ri
mujhe bhi is chor chor se
hum chor sahi mastane
hum chor sahi mastane
chal le chal bandh ke
tu naino ki dor dor se
tu naino ki dor dor se
is dor ke dhage na kache
is dor ke dhage na kache
bandhe isme ache achae
jaoge kaise tod tod ke
jaoge kaise tod tod ke
tode yar na teri yari
tode yar na teri yari
chode tere liye dunia sari
jao na mukh mod mod ke
jao na mukh mod mod ke
|
Poetic Translation - Lyrics of Ek Meri Gali Ka Ladka |
|
A boy from my lane, a boy from my lane,
Said a word, and my heart took flight, again and again,
Oh, with a force, a furious beat,
Oh, with a force, a furious beat.
A girl from my lane, a girl from my lane,
Spoke a word, and my eye began to strain,
Oh, with a force, a furious beat,
Oh, with a force, a furious beat.
Hearts collide in glances cast,
Hearts collide, and shadows amassed,
Come, someone, rescue, save me now,
From this thief, his thieving vow,
We are thieves, yes, we are drunk with joy,
We are thieves, let us now employ,
The binding of eyes, a silken thread,
To lead you on, where dreams are bred.
The threads of this bond, they will not break,
The threads of this bond, for goodness sake,
Within them, the finest souls are bound,
How will you sever, tear it down,
Your friend will never betray,
Your friend will stand come what may,
For you, the world, they’d cast aside,
Do not turn away, where sorrows hide.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Milan |
| Film cast: | Ajit, Nalini Jaywant, Nishi, Daisy Irani, Tiwari, Maruti, Helen, Narmada Shankar | | Singer: | Manna Dey, Lata Mangeshkar, Shamshad Begum, Mohammed Rafi, Geeta Dutt | | Lyricist: | Pyarelal Santoshi, Prem Dhawan | | Music Director: | Hansraj Behl | | Film Director: | Kidar Kapoor | | Film Producer: | N C Films | | External Links: | Milan at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
