Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ganapati Apne Ganv Chale - गणपति अपने गाँव चले
ganapati bappa morya, pudhchya varshi laukarya
moraya re, bappa moraya re
moraya re,bappa moraya re
moraya re,bappa moraya re
moraya re,bappa moraya re
ganapati apne gaw chale, kaise hamko chain pare
jisne jo manga usne wo paya, raste pe hain sab log khade
ganapati apne gaw chale, kaise hamko chain pare
jisne jo manga usne wo paya, raste pe hain sab log khade
moraya re, bappa moraya re
moraya re,bappa moraya re
moraya re,bappa moraya re
moraya re,bappa moraya re
ganapati bappa dukh hrta, dukh hrta bhai dukh harta
dukh hrta bhai sukh karta, dukh hrta bhai sukh karta
kisi ko kuchh wardan diya, kisi ko koyi gyan diya
hain chale sabhi ko kush karke, khali khali jholiyo ko bharke
ayenge sal ke bad idhar, log karenge yad magar
thode hi din rahe, thode dino me karke chale yeh kam bade
ganapati apne gaw chale, kaise hamko chain pare
moraya re, bappa moraya re
moraya re,bappa moraya re
moraya re,bappa moraya re
moraya re,bappa moraya re
sare ghar unke ghar hain, unko ek brabr hain
uche mahal amiro ke ho ya ham gariban ke jhopade
ganapati apne gaw chale, kaise hamko chain pare
moraya re, bappa moraya re
moraya re,bappa moraya re
moraya re,bappa moraya re
moraya re,bappa moraya re
mast pawan yeh phir le aayi, maujo ki naiya layi
ganapati us par chale, lekar sabaka pyar chale
saphal huyi sabaki puja, aisa na koyi din duja
ghata gagan par laharayi, ghadi visarjan ki aayi
bhul chuk ho maf hamari, ham sab hain bade nadan bade
ganapati apne gaw chale, kaise hamko chain pare
jisne jo manga usne wo paya, raste pe hain sab log khade
ganapati apne gaw chale, kaise hamko chain pare
moraya re, bappa moraya re
moraya re,bappa moraya re
moraya re,bappa moraya re
moraya re,bappa moraya re
Poetic Translation - Lyrics of Ganapati Apne Ganv Chale
The Lord of Beginnings, return soon, we pray,
Morya, our Father, Morya, come what may.
Morya, our Father, Morya, come what may.
Morya, our Father, Morya, come what may.
When Ganpati departs, how can peace remain?
Each wish fulfilled, on this path of gain.
When Ganpati departs, how can peace remain?
Each wish fulfilled, on this path of gain.
Morya, our Father, Morya, come what may.
Morya, our Father, Morya, come what may.
Morya, our Father, Morya, come what may.
Morya, our Father, Morya, come what may.
Ganpati, the dispeller of pain,
He brings joy, again and again.
Bestowing blessings, offering grace,
Leaving smiles on every face.
He departs, to return another year,
Memories held, ever so dear.
Though brief the time, His work complete,
Leaving imprints, bittersweet.
When Ganpati departs, how can peace remain?
Morya, our Father, Morya, come what may.
Morya, our Father, Morya, come what may.
Morya, our Father, Morya, come what may.
Morya, our Father, Morya, come what may.
His home is everywhere, all are the same,
Be it palaces grand, or the humblest of flame.
When Ganpati departs, how can peace remain?
Morya, our Father, Morya, come what may.
Morya, our Father, Morya, come what may.
Morya, our Father, Morya, come what may.
Morya, our Father, Morya, come what may.
The joyful wind returns, a sea of swells,
Ganpati embarks, where love compels.
Successful prayers, a day so bright,
Knowledge descends, in fading light.
Forgive our errors, small and vast,
We, the simple, shadows cast.
When Ganpati departs, how can peace remain?
Each wish fulfilled, on this path of gain.
When Ganpati departs, how can peace remain?
Morya, our Father, Morya, come what may.
Morya, our Father, Morya, come what may.
Morya, our Father, Morya, come what may.
Morya, our Father, Morya, come what may.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Ganapati Apne Ganv Chale"
CHOUCHE4 on Saturday, September 12, 2009 i m only talking about movie music...Indeed i don't really know things
about ganesh. But why are you so agressiv? You must have problem, and a big
lack of education.
CHOUCHE4 on Monday, August 24, 2009 indeed it sounds like maurya re from don. Maurya re is a traditionnal song
for ganesh the elephant, and a lot ofversion exist
U Dee on Sunday, October 07, 2007 beautifully directed.right spirit embarks...! :)
IronGuy100 on Saturday, September 12, 2009 get educated about lord ganesh before commenting
bhumikafan on Sunday, February 03, 2008 is the female singer runa laila?
