|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Ghumar Ghumar Ghume Re, Jhumar Jhumar - घुमर घुमर घूमें रे, झूमर झूमरghumar ghumar ghume re, jhumar jhumar jhume
jhume re jhume re dil matwala
ghumar ghumar ghume re, jhumar jhumar jhume
jhume re jhume re dil matwala
o ghumar ghumar ghume re, jhumar jhumar jhume
ghumar ghumar ghume re, jhumar jhumar jhume
laagi naiya humari kinare
dekhte rah gaye the ve sare
laagi naiya humari kinare
dekhte rah gaye the ve sare
ab na tufan hai raah aasan hai
manzil kar rahi hai ishare
manzil kar rahi hai ishare
ghumar ghumar ghume re, jhumar jhumar jhume
jhume re jhume re dil matwala
ghumar ghumar ghume re, jhumar jhumar jhume
jhume re jhume re dil matwala
o ghumar ghumar ghume re, jhumar jhumar jhume
ghumar ghumar ghume re, jhumar jhumar jhume
muskurati huyi zindgani
kah rahi hai khushi ki kahani
muskurati huyi zindgani
kah rahi hai khushi ki kahani
mauj sahil bani lahar manzil bani
mit gayi hai ghamo ki nishani
mit gayi hai ghamo ki nishani
ghumar ghumar ghume re, jhumar jhumar jhume
jhume re jhume re dil matwala
ghumar ghumar ghume re, jhumar jhumar jhume
jhume re jhume re dil matwala
|
Poetic Translation - Lyrics of Ghumar Ghumar Ghume Re, Jhumar Jhumar |
|
Whirl and twirl, the spirit sways,
A joyous dance in sunlit haze,
Swinging, swaying, heart ablaze,
A wild heart in a joyous maze.
Whirl and twirl, the spirit sways,
A joyous dance in sunlit haze,
Swinging, swaying, heart ablaze,
A wild heart in a joyous maze.
Oh, whirl and twirl, the spirit sways,
A joyous dance in sunlit haze,
Whirl and twirl, the spirit sways,
A joyous dance in sunlit haze.
Our vessel touched the shore at last,
While envious eyes, in shadows cast,
Our vessel touched the shore at last,
While envious eyes, in shadows cast.
No storms now rage, the path is clear,
The destination beckons near,
The destination beckons near.
Whirl and twirl, the spirit sways,
A joyous dance in sunlit haze,
Swinging, swaying, heart ablaze,
A wild heart in a joyous maze.
Whirl and twirl, the spirit sways,
A joyous dance in sunlit haze,
Swinging, swaying, heart ablaze,
A wild heart in a joyous maze.
Oh, whirl and twirl, the spirit sways,
A joyous dance in sunlit haze,
Whirl and twirl, the spirit sways,
A joyous dance in sunlit haze.
A smiling life, with open hand,
Tells tales of joy across the land,
A smiling life, with open hand,
Tells tales of joy across the land.
The shore's embrace, the waves' soft guide,
Wipes all the marks where sorrows hide,
Wipes all the marks where sorrows hide.
Whirl and twirl, the spirit sways,
A joyous dance in sunlit haze,
Swinging, swaying, heart ablaze,
A wild heart in a joyous maze.
Whirl and twirl, the spirit sways,
A joyous dance in sunlit haze,
Swinging, swaying, heart ablaze,
A wild heart in a joyous maze.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Ghumar Ghumar Ghume Re, Jhumar Jhumar" |
|
Avinash Scrapwala on Wednesday, September 17, 2014
thanks for sharing this rare one ... :)
|
Samundar |
| Film cast: | Premnath, Beena Roy, Nishi, Rajendra Nath, Anmol Krishan, Ram Avtar | | Singer: | Lata Mangeshkar, Manna Dey, Mohammed Rafi, Geeta Dutt | | Lyricist: | Rajendra Krishan | | Music Director: | Madan Mohan | | Film Director: | Premnath | | External Links: | Samundar at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
