Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Gurur Bramh Rut Basant Aai Ab To Saajan Ghar Aa Jaa - गुरुर ब्रम्ह रुत बसंत आई अब तो साजन घर आ जा
aayi hai ghata umad-ghumad ghor phir
kahu gaat umad git ati shyaam baran
aayi hai ghata umad-ghumad umad-ghumad
shyaam baran shyaam baran shyaam baran
aayi aayi aayi hai ghata
patajhad chhaayi chhaayi jalat udaas, mai ghabraayi
naina ras ki pyaasi-pyaasi
patajhad chhaayi
patajhad chhaayi chhaayi jalat udaas, mai ghabraayi
naina ras ki pyaasi, naina ras ki pyaasi
naina ras ki pyaasi
ab to saajan ghar aa jaa
o more saiya man ka phul khila jaa
ab to saajan ghar aa jaa
tadap-tadap ke ye barkha bahaar guzari hai
jo rut thi aayi vo beqraar guzari hai
ho raag milan ke suna jaa
ab to saajan ghar aa jaa, aa jaa
ab to saajan ghar aa jaa
Poetic Translation - Lyrics of Gurur Bramh Rut Basant Aai Ab To Saajan Ghar Aa Jaa
The Guru, Brahma, the Guru, Vishnu, the Guru, Lord Maheshvara,
The Guru, the embodiment of the Supreme Brahman, to that Guru, I bow.
Spring has arrived, through forest and grove,
Trees embrace, bees alight, fragrance unfurls.
Gentle breezes whisper, honeyed bees hum,
Spring has arrived.
Clouds gather, heavy and dark, again they surge,
A body of song, a deep, dark hue,
Clouds gather and gather and gather,
Dark color, dark color, dark color,
They gather, they gather, they gather.
Autumn descends, a fire of sorrow, I tremble,
My eyes thirst, thirst for nectar,
Autumn descends.
Autumn descends, a fire of sorrow, I tremble,
My eyes thirst, my eyes thirst,
My eyes thirst.
Now, Beloved, come home to me,
Oh, my love, let the flower of my heart bloom.
Now, Beloved, come home to me.
Yearning, yearning, this rain-filled spring has passed,
The season that came, it passed in unrest.
Sing the song of union,
Now, Beloved, come home, come home,
Now, Beloved, come home to me.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Gurur Bramh Rut Basant Aai Ab To Saajan Ghar Aa Jaa"
c on Friday, March 29, 2013 WHat a great introduction to Lata's voice in Shyam Kalayan. Beautiful.
Mohan Udiavar on Saturday, March 05, 2011 THANKS FOR THE WONDERFUL SONG. GREAT SINGERS
crazyoldsongs on Tuesday, March 02, 2010 this is just lovely !
