|
|
|
|
|
|
|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
|
|
|
|
Lyrics of Hoye Bujho, Puchho, Vo Kaun Hai Vo Kaun Hai - होय बूझो, पूछो, वो कौन है वो कौन है hoy bujho bujho bujho bujho
puchho puchho puchho puchho
vo kaun hai vo kaun hai
vo kaun hai vo kaun hai jo ruth jati hai
chiz vo nazuk badi hai tut jati hai
bolo bolo prit nahi, rit nahi, dori
dori nahi gori
vo kaun hai vo kaun hai jag jisase darta hai
vo kaun hai vo kaun hai jag jisase darta hai
jagata hai rat bhar aur ahe bharata hai, bolo bolo
mor nahi, chor nahi, chakor nahi, diya
diya nahi piya
jit na tu paega jo hoga dekha jaega
are jit na tu paega jo hoga dekha jaega
bat bata ik raja rani sab kuchh puchh le aja
vo kaun hai, vo kaun hai
vo kaun hai, vo kaun hai
vo kaun hai vo kaun hai jo aisi hoti hai
vo kaun hai vo kaun hai jo aisi hoti hai
dil tadapta hai uska aur ankh roti hai, bolo bolo
hava nahi, ghata aa ha, dhua nahi, yad
yad nahi fariyad
vo kaun hai vo kaun hai ek ulajhan hoti hai
vo kaun hai vo kaun hai ek ulajhan hoti hai
dost nazar ati hai lekin dushman hoti hai
bolo bolo
rat nahi, ghat aa ha, barat nahi, nishani
nahi javani
bhed zara ye kholo aji bolo ji kuchh bolo
bhed zara ye kholo aji bolo ji kuchh bolo
premapaheli puchho aiji kuchh bhi puchho
vo kaun hai vo kaun hai parades jati hai
premiyo ke le ke vo sandes aati hai, bolo bolo
lagan nahi, kiran nahi, pavan ah, mitti
mitti nahi chitthi
vo kaun hai vo kaun hai sab ko samajhata hai
rasta khud apane ghar ka bhul jata hai, bolo bolo
dhara nahi, tara nahi, ishara nahi, divana
divana nahi ajana
|
Comments for lyrics of song "Hoye Bujho, Puchho, Vo Kaun Hai Vo Kaun Hai" |
|
yuanyuanyuanyin on Sunday, December 26, 2010
- Yes, that is sad song. As I said in the description section,
"The closest meaning of the lyrics is that when Buddha [Prince Sidhdhartha] went to attain Buddhahood, leaving behind the Princess Yashodara and newly born son Rahula, how The Princess Yashodara cried. Saying "he has gone leaving behind me and his son" and also "wishing him well"."
Sinhala, Tamil and Malayalam culture is almost same and they are supposed to be "God fearing people", in short.
Thank you.
yuanyuanyuanyin on Sunday, December 26, 2010
- My dear friend, there are hundreds of Sri Lankan uploaders who have posted Sinhala songs so usually I do not post them.
However, I have posted only one song under the title of "Sri Lankan Version Of "Mera Sundar Sapna Beet Gaya" - Do Bhai [1947 ] Rukmani Devi".
Thank you.
June G on Sunday, April 11, 2010
Thank you so much for posting this wonderful song. I love this song bring
back memories of my student days.
MusafirHoonYaro on Sunday, December 26, 2010
@yuanyuanyuanyin - The rendition of the song is no different from the
original one in Hindi (i.e., it is very good). Perhaps it is easier to
present it in almost the same manner as the original If the song also
conveys the same sentiment. The first two lines of the Hindi song says "My
beautiful dream has come to pass and I have lost everything in love". Does
the Sinhalese song also convey a similar feeling? Does Sinhalese have
anything in common with either Malayalam or Tamil?
MOHAN DOSHI on Sunday, October 02, 2011
Yuan, can you tell me if this song has been posted in Sinhalese. It would
be wonderful to have it. One of the best Lata - Mukesh light numbers. Anand
Bakshi sahab excelled in these light lyrics, not heavy in meaning and
philosophy, that is why he had such a long run. Often lyricists would tend
to be erudite and pour forth all their creative imagination in lofty and
high flown Urdu which would miss the general music lovers. Thanks for this
beautiful song.
|
| View all 15 comments related to song Hoye Bujho, Puchho, Vo Kaun Hai Vo Kaun Hai - होय बूझो, पूछो, वो कौन है वो कौन है |
Anjaana |
| Film cast: | Rajendra Kumar, Babita, Pran, Nazima, Nirupa Roy, Mohan Choti, Prem Chopra, Sunder, Tun Tun, Jr Mehmood, Hari Shivdasani, Madhu Apte | | Singer: | Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Mukesh, Suman Kalyanpur | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | Laxmikant Kudalkar, Pyarelal | | Film Director: | Mohan Kumar | | Film Producer: | Emkay Productions | | External Links: | Anjaana at IMDB Anjaana at Wikipedia |
|
|
|
|
|
