|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ham Pyar Karenge - हम प्यार करेंगेhum pyar karenge hum pyar karenge
hum lad ke jhgad ke bhi pyar karenge
ek bar karenge do bar karenge
so bar so bar so bar karenge
hum pyar karenge hum pyar karenge
agar sare sare din hum aa na sake
agar sare sare din hum aa na sake
wada karke bhi apna nibha na sake
wada karke bhi apna nibha na sake
sari sari rat tera intzar karenge
sari sari rat tera intzar karenge
ek bar karenge do bar karenge
so bar so bar so bar karenge
hum pyar karenge hum pyar karenge
hum laz ke mare mar jayenge
hum laz ke mare mar jayenge
par samne tere na kabhi aayenge
par samne tere na kabhi aayenge
lukchhup ke tera didar karenge
lukchhup ke tera didar karenge
ek bar karenge do bar karenge
so bar so bar so bar karenge
hum pyar karenge hum pyar karenge
hume lage hai bada is duniya ka dar
kahi pyar ko hamari lag jaye na nazar
hume lage hai bada is duniya ka dar
kahi pyar ko hamari lag jaye na nazar
hum thodi thodi yu hi takrar karenge
hum thodi thodi yu hi takrar karenge
ek bar karenge do bar karenge
so bar so bar so bar karenge
hum pyar karenge hum pyar karenge
hum lad ke jhgad ke bhi pyar karenge
ek bar karenge do bar karenge
so bar so bar so bar karenge
hum pyar karenge hum pyar karenge
|
Poetic Translation - Lyrics of Ham Pyar Karenge |
|
We will love, we will love,
Even through strife, our love will move.
Once we'll try, twice we'll dare,
A hundred times, a hundred there.
We will love, we will love.
If all day long, we cannot meet,
If all day long, our feet retreat,
Though promises we fail to keep,
All night long, for you we'll weep.
All night long, your gaze we'll greet,
Once we'll try, twice we'll dare,
A hundred times, a hundred there.
We will love, we will love.
Shame may kill, a heavy shroud,
Shame may kill, and make us bowed,
But to your face, we'll not be near,
In secret, your face we'll hold so dear.
In secret, your face we'll revere,
Once we'll try, twice we'll dare,
A hundred times, a hundred there.
We will love, we will love.
The world's harsh fear, a looming dread,
Lest our love's flame be slowly shed.
The world's harsh fear, a looming dread,
Lest our love's flame be slowly shed.
A gentle quarrel we will weave,
A gentle quarrel we'll receive,
Once we'll try, twice we'll dare,
A hundred times, a hundred there.
We will love, we will love,
Even through strife, our love will move.
Once we'll try, twice we'll dare,
A hundred times, a hundred there.
We will love, we will love.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Dhun |
| Film cast: | Raj Kapoor, Nargis, Motilal, Cuckoo, Pramila Mehra, Gulab, E Billimoria, Kumar, Kamal Mehra | | Singer: | Lata Mangeshkar, Hemant Kumar, Mohammed Rafi, Babul, Madan Mohla, Rajkumari, Zohra Bai | | Lyricist: | P L Santoshi, Bharat Vyas | | Music Director: | Madan Mohan | | Film Director: | M. Kumar | | Film Producer: | Silver Films | | External Links: | Dhun at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
