|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Hamasafar Mere Hamasafar Pankh Tum Paravaaz Ham - हमसफ़र मेरे हमसफ़र, पंख तुम परवाज़ हमhumsafar mere humsafar, pankh tum parwaaz hum
zindagi ka saaz ho tum, saaz ki aawaz hum
humsafar mere humsafar, pankh tum parwaaz hum
zindagi ka geet ho tum, geet ka andaaz hum
humsafar mere humsafar
aankh ne sharma ke kah di
dil ke sharmane ki baat
ek diwani ne sunli
duje diwane ki baat
pyar ki tum intha ho
pyar ka aagaaz hum
pyar ka aagaaz hum
humsafar mere humsafar, pankh tum parwaaz hum
zindagi ka geet ho tum, geet ka andaaz hum
humsafar mere humsafar
jikr ho ab aasma ka
ya jami ki baat ho
khatam hoti hai tumhi par
ab kahin ki baat ho
ho hasi tum, mahjabi tum
naazni tum naaz hum
naazni tum naaz hum
humsafar mere humsafar, pankh tum parwaaz hum
zindagi ka saaz ho tum, saaz ki aawaz hum
humsafar mere humsafar, pankh tum parwaaz hum
zindagi ka saaz ho tum, saaz ki aawaz hum
humsafar mere humsafar

|
Poetic Translation - Lyrics of Hamasafar Mere Hamasafar Pankh Tum Paravaaz Ham |
|
My companion, my companion, you are the wing, I the flight,
You the instrument of life, I the voice of the night.
My companion, my companion, you are the wing, I the flight,
You the song of life, I the song's light.
My companion, my companion.
The eye, shy, whispered,
The heart's blush, a madwoman heard,
Of a madman's confession, of love.
You are love's extreme,
I am love's beginning, love's beginning.
My companion, my companion, you are the wing, I the flight,
You the song of life, I the song's light.
My companion, my companion.
Be it talk of the heavens,
Or the earth's story, all ends with you.
Wherever the discourse, you are beauty, you the moon,
Graceful, you are the pride, the pride.
My companion, my companion, you are the wing, I the flight,
You the instrument of life, I the voice of the night.
My companion, my companion, you are the wing, I the flight,
You the instrument of life, I the voice of the night.
My companion, my companion.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Purnima |
| Film cast: | Dharmendra, Meena Kumari, Babloo, Anita Guha, Mehmood, Durga Khote, Nasir Husain | | Singer: | Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Mukesh, Suman Kalyanpur, Kamal Barot, Krishna Kalle, Mehmood | | Lyricist: | Gulzar, Bharat Vyas, Prakash Mehra, Gulshan Bawra | | Music Director: | Kalyanji Veerji, Anandji | | Film Director: | Narendra Suri | | Film Producer: | Mahipatray Shah | | External Links: | Purnima at IMDB | | Watch Full Movie: | Purnima at YouTube Purnima at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|