Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Hum Teri Lagan Me Magan - हम तेरी लगन में मगन
hum teri lagan me magan, bahut din bhatke
dukh paya hamne, nam sanam ka ratke
hum teri lagan me magan, bahut din bhatke
dil hai ke nahi aata hai, bahlane me
dil hai ke nahi aata hai, bahlane me
kya jane, kya ho gaya ye anjane me
ye khel khel me dekh, prem ke latke
dukh paya hamne, nam sanam ka ratke
hum teri lagan me magan, bahut din bhatke
man me hai kuch mithi mithi tadpan si
badhti jati hai chhati ki dhadkan si
dil tod na daale prem panth ke jhatke
dukh paya hamne, nam sanam ka ratke
hum teri lagan me magan, bahut din bhatke
lahro me bah kar ho gaye nyare nyare
lahro me bah kar ho gaye nyare nyare
hamse naiya, naiya se dur kinare
arman na jane, kaha kaha ja bhatke
dukh paya hamne, nam sanam ka ratke
hum teri lagan me magan, bahut din bhatke
Poetic Translation - Lyrics of Hum Teri Lagan Me Magan
Lost in your longing, for ages I’ve strayed,
Suffering bore I, your name I have prayed.
Lost in your longing, for ages I’ve strayed,
My heart, it refuses, to find any ease,
My heart, it refuses, to find any ease,
What happened, unknown, in this moment of tease?
In games of affection, my love’s cascade,
Suffering bore I, your name I have prayed.
Lost in your longing, for ages I’ve strayed.
A sweetness, a torment, within me now lies,
My heart beats faster, beneath the skies.
May love’s harsh tremors, my spirit not break,
Suffering bore I, your name I have prayed.
Lost in your longing, for ages I’ve strayed.
Adrift on the waves, we drift ever apart,
Adrift on the waves, we drift ever apart,
The boat from me drifted, the shores from my heart.
My hopes, where they wander, I cannot remake.
Suffering bore I, your name I have prayed.
Lost in your longing, for ages I’ve strayed.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Hum Teri Lagan Me Magan"
TheDeepakp on Wednesday, March 05, 2014 FILM: "ZINDAGI AUR HUM" - 1962.
Film cast: Dinesh, Nalini Jaywant, Chand Usmani, David, Mukri, Leela Mishra
Singer: Lata Mangeshkar, Suman Hemadi, Sudha Malhotra
Lyricist: Veer Muhmmad Puri, Shiv Kumar Saroj
Music Director: Roshan
Film Director: P T Anand Kumar
arj1901 on Thursday, December 29, 2011 " HUM TERI LAGAN MEIN MAGAN "
Film : ZINDAGI AUR HUM (1962)
Cast : NALINI JAYWANT, DINESH, CHAND USMANI
Producer : PARVEZ PICTURES
Director: PANDIT ANAND KUMAR
Singer : LATA MANGESHKAR
Music : ROSHAN LAL
Lyrics : SHIV KUMAR
