|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Hum Tumse Juda Hoke - हम तुमसे जुदा हो के ham tumse juda hoke mar jayenge ro ro ke
ham tumse juda hoke mar jayenge ro ro ke
mar jayenge ro ro ke mar jayenge ro ro ke
duniya badi zalim hai dil tod ke hansti hai
duniya badi zalim hai dil tod ke hansti hai
ek mauj kinare se milne ko tarasti hai
kah do na koyi roke
kah do na koyi roke
ham tumse juda hoke mar jayenge ro ro ke
mar jayenge ro ro ke
socha tha kabhi do dil milkar na juda honge
socha tha kabhi do dil milkar na juda honge
malom na tha ham yun nakame wafa hoge
kismat ne diye dhokhe
kismat ne diye dhokhe
ham tumse juda hoke mar jayenge ro ro ke
mar jayenge ro ro ke
wade nahi bhulenge kasme nahi todenge
wade nahi bhulenge kasme nahi todenge
ye tay hai ke ham dono milna nahi chhod enge
jo rok sake roke jo rok sake roke
ham tumse juda hoke mar jayenge ro ro ke
ham tumse juda hoke mar jayenge ro ro ke
mar jayenge ro ro ke
|
Poetic Translation - Lyrics of Hum Tumse Juda Hoke |
|
Parted from you, I'll wither in tears,
Parted from you, I'll wither in tears,
Wither in tears, wither in tears.
The world is cruel, it laughs at a broken heart,
The world is cruel, it laughs at a broken heart,
Like a wave yearning to meet the shore, it departs.
Let someone forbid,
Let someone forbid.
Parted from you, I'll wither in tears,
Wither in tears.
Once I thought two hearts would never part,
Once I thought two hearts would never part,
I never knew love's promise would fall apart.
Fate dealt these deceptions,
Fate dealt these deceptions.
Parted from you, I'll wither in tears,
Wither in tears.
We won't forget our vows, we won't break our oaths,
We won't forget our vows, we won't break our oaths,
It is decided, our meeting we won't forsake, both.
Let anyone stop us, let anyone stop us.
Parted from you, I'll wither in tears,
Parted from you, I'll wither in tears,
Wither in tears.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
