Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Humse Dil Ki Lagi Na Chupana - हमसे दिल की लगी ना छुपाना
hamse dil ki lagi na chhupana
hamse dil ki lagi na chhupana
dekho ji kahi kahde na nigahe ye fasana
dekho ji kahi kahde na nigahe ye fasana
hamse dil ki lagi na chhupana
hamse dil ki lagi na chhupana
dekho ji kahi kahde na nigahe ye fasana
dekho ji kahi kahde na nigahe ye fasana
thandi hawao ka karke bahana karke bahana
kahani hamari hami se chhupana hami se chhupana
bhole balma ne ye na jana
dekho ji kahi kahde na nigahe ye fasana
dekho ji kahi kahde na nigahe ye fasana
na bechainiya dil se na tumse chhupengi
na tumse chupengi
juban chup rahi to nigahe kahengi
nigahe kahengi
lagi dil ki hai mushkil hai chhupana
dekho ji kahi kahde na nigahe ye fasana
dekho ji kahi kahde na nigahe ye fasana
wo ruk ruk ke kahna maza de raha tha
maza de raha tha ke nazro ka jhukna
pata de raha tha pata de raha tha
laga dil pe nazar ka nishana
dekho ji kahi kahde na nigahe ye fasana
dekho ji kahi kahde na nigahe ye fasana
yahi dekhna hai na kab tak kahoge
na kab tak kahoge kaha tak mohabbat me
chup chup rahoge chup chup rahoge
piya kab tak karoge ye bahana
dekho ji kahi kahde na nigahe ye fasana
dekho ji kahi kahde na nigahe ye fasana
hamse dil ki lagi na chhupana
hamse dil ki lagi na chhupana
dekho ji kahi kahde na nigahe ye fasana
dekho ji kahi kahde na nigahe ye fasana
Poetic Translation - Lyrics of Humse Dil Ki Lagi Na Chupana
Hide not the heart's fire from me,
Hide not the heart's fire from me.
Lest glances betray the tale, you see,
Lest glances betray the tale, you see.
Hide not the heart's fire from me,
Hide not the heart's fire from me.
Lest glances betray the tale, you see,
Lest glances betray the tale, you see.
Beneath the guise of cooling breeze,
Beneath the guise of cooling breeze,
To hide our story from us, please?
To hide our story from us, please?
My simple love, he does not see,
Lest glances betray the tale, you see,
Lest glances betray the tale, you see.
No unrest of heart can hide,
No unrest of heart can hide,
Nor from you, my love, abide.
Nor from you, my love, abide.
Though tongue is hushed, the eyes confide,
The eyes confide.
This love of heart is hard to hide,
Lest glances betray the tale, you see,
Lest glances betray the tale, you see.
The halting words, they gave such grace,
They gave such grace,
As lowered eyes gave love’s embrace,
Gave love’s embrace.
The heart now pierced by gaze's trace,
Lest glances betray the tale, you see,
Lest glances betray the tale, you see.
Here, I must see, how long you'll wait,
How long you'll wait?
How long in love, you'll seal your fate,
You'll seal your fate?
Beloved, why this feigned debate?
Lest glances betray the tale, you see,
Lest glances betray the tale, you see.
Hide not the heart's fire from me,
Hide not the heart's fire from me.
Lest glances betray the tale, you see,
Lest glances betray the tale, you see.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Humse Dil Ki Lagi Na Chupana"
saz9297 on Saturday, March 03, 2012 very sweet n melodious song listening after long decades. i've had record
and in cassette now somewhere in junk. thank you for sharing this beautiful
song
Riaz Ali on Saturday, March 03, 2012 Excellent and superb.. Zinda raho.
