|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Husn Bhi Hai Udas Udas Ishk Bhi Gam Se Chur Hai - हुस्न भी है उदास-उदास इश्क़ भी ग़म से चूर हैhusn bhi hai udas-udas
ishk bhi gam se chur hai
husn bhi hai
mere nasib dekhiye
mere nasib dekhiye
paas ho ke dur hai
husn bhi hai udas-udas
ishk bhi gam se chur hai
husn bhi hai
hotho se chhin gayi hansi
khil na saki koi kali
hotho se chhin gayi hansi
kahne ko baag me bahar
kahne ko baag me bahar
aayi hui jarur hai
husn bhi hai udas-udas
ishk bhi gam se chur hai
husn bhi hai
jab se khafa hai jindagi
ruth gayi hai har khushi
jabse khafa hai jindagi
dil me kisi ka gam liya
dil me kisi ka gam liya
bas ye mera kasur hai
husn bhi hai udas-udas
ishk bhi gam se chur hai
husn bhi hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Husn Bhi Hai Udas Udas Ishk Bhi Gam Se Chur Hai |
|
Beauty, too, wears a veil of sorrow,
Love, as well, is shattered by grief.
Beauty, too, sighs,
Behold my fate,
Behold my fate,
Close, yet distant, the beloved’s reef.
Beauty, too, wears a veil of sorrow,
Love, as well, is shattered by grief.
Beauty, too, sighs.
Laughter stolen from the lips,
No blossom dares to bloom,
Laughter stolen from the lips,
Though spring has come to the garden,
Though spring has come to the garden,
Its presence sealed by a tomb.
Beauty, too, wears a veil of sorrow,
Love, as well, is shattered by grief.
Beauty, too, sighs.
Since life turned away in anger,
Every joy has gone astray,
Since life turned away in anger,
I have embraced sorrow in my heart,
I have embraced sorrow in my heart,
This alone, my only way.
Beauty, too, wears a veil of sorrow,
Love, as well, is shattered by grief.
Beauty, too, sighs.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Husn Bhi Hai Udas Udas Ishk Bhi Gam Se Chur Hai" |
|
madan vaid on Sunday, June 17, 2012
so called gr8 singing presented by kishoreda in 1952 (early in his career)
once he adopted his own style he was far ahead of all others. unfortunately
he was given very few good songs and he was taken seriously by v.few
m.directors. it was unfortunate for we music lovers.
Desha Avtar on Friday, December 06, 2013
Among the best of Kishoreda,kintu not yet the magical & master of dard
bhare geet.
Phir bhi bahot hi madhur geet hay & i love it.
He is the greatest & the best ever phir bhi the most underrated.
|
Fareb |
| Film cast: | Kishore Kumar, Shakuntala Paranjpye, Amar, Maya Das, Lalita Pawar, Zohra Sehgal | | Singer: | Asha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar | | Lyricist: | Majrooh Sultanpuri | | Music Director: | Anil Biswas | | Film Director: | Shahid Lateef | | External Links: | Fareb at IMDB Fareb at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
